1
00:01:02,800 --> 00:01:06,000
Tani duhet vendosur!

2
00:01:09,800 --> 00:01:15,600
<i>Kjo ishte. Tani duhej vendosur.</i>
<i>Nuk kishte kthim prapa.</i>

3
00:01:19,600 --> 00:01:23,400
<i>Ishim dhjetë,</i>
<i>pesë palë dhe "një id i madh".</i>

4
00:01:25,600 --> 00:01:30,000
<i>Ne e kishim njohur njëri-tjetrin në �revis.</i>
<i>Ne ishim "banda".</i>

5
00:01:30,600 --> 00:01:34,400
<i>Xheku dhe Elena</i>
<i>u martua dy vjet më parë.</i>

6
00:01:35,400 --> 00:01:38,600
<i>Ne ishim shumë të lumtur,</i>
<i>kur u mblodhën.</i>

7
00:01:38,600 --> 00:01:44,600
<i>Ata donin fëmijë në një moment,</i>
<i>por së pari ata donin të argëtoheshin.</i>

8
00:01:45,600 --> 00:01:51,800
<i>Hal dhe Liz ishin miq të fëmijërisë</i>
<i>dhe u martua kur ishte provimi në shtëpi.</i>

9
00:01:52,800 --> 00:01:58,000
<i>Nëse dikush kishte fëmijë, ishin ata.</i>
<i>Ishte e qartë.</i>

10
00:01:59,400 --> 00:02:05,600
<i>Juliani dhe Eva. Eva shkoi në shkollë me</i>
<i>Hal dhe Liz, dhe Liz ishte shoqja e saj.</i>

11
00:02:05,800 --> 00:02:08,600
Të duam?

12
00:02:08,600 --> 00:02:11,200
Flini tani.

13
00:02:11,800 --> 00:02:17,000
<i>Michael dhe Fi, burri im dhe unë,</i>
<i>janë martuar për pesë vjet.</i>

14
00:02:17,200 --> 00:02:22,600
<i>Michael ka një vajzë nga më parë.</i>
<i>Rakelën e kishim dy herë në muaj.</i>

15
00:02:22,800 --> 00:02:26,400
<i>Nuk mund të kem fëmijë.</i>
<i>Nuk është problem për Michael.</i>

16
00:02:26,600 --> 00:02:31,800
<i>Dhe unë?</i>
<i>Epo, unë kam mësuar të jetoj me të.</i>

17
00:02:32,000 --> 00:02:38,600
<i>I fundit që mbërriti ishte Sydney. Ajo ishte</i>
<i>Miku i Ellen dhe përshtatet bukur.</i>

18
00:02:38,800 --> 00:02:41,400
Përshëndetje! Është Dan.

19
00:02:41,600 --> 00:02:45,600
<i>-Por ajo nuk mund të qetësohet.</i>
- Bosh!

20
00:02:45,600 --> 00:02:49,000
Përshëndetni Dillon, njerëz!

21
00:02:49,200 --> 00:02:50,600
Colston.

22
00:02:50,600 --> 00:02:52,200
Darren.

23
00:02:52,400 --> 00:02:53,200
Don!

24
00:02:53,400 --> 00:02:58,000
Don! - John, dua të them. Më falni.

25
00:02:58,800 --> 00:03:04,400
<i>Toni ishte më i miri. Ne mundëm</i>
<i>si ai dhe gishtat e kryqëzuar.</i>

26
00:03:04,400 --> 00:03:11,000
<i>Ishte me shpejtësi të plotë gjatë gjithë kohës.</i>
<i>Vajzat u takuan dhe bënë gjëra vajzërore.</i>

27
00:03:13,600 --> 00:03:18,600
<i>Dhe djemtë u takuan dhe i bënë ato gjëra,</i>
<i>djali po bën.</i>

28
00:03:18,800 --> 00:03:22,600
- Pesëmbëdhjetë.
- Ata janë të garantuar të ngrihen në të ftohtë.

29
00:03:23,400 --> 00:03:26,000
Të ndryshojmë temë?

30
00:03:26,000 --> 00:03:30,800
Ata vijnë këtu.
Çfarë thashë? - Përshëndetje për ju.

31
00:03:33,400 --> 00:03:35,400
Shfaqje e keqe.

32
00:03:36,800 --> 00:03:39,600
<i>Ne do të preferonim</i>
<i>të jeni të gjithë bashkë.</i>

33
00:03:40,600 --> 00:03:47,200
<i>Mund të tingëllojë banale,</i>
<i>por unë thjesht po e them ashtu siç ishte.</i>

34
00:03:49,400 --> 00:03:55,800
<i>Zakonisht takohemi për të biseduar.</i>
<i>Mund të flasim për gjithçka.</i>

35
00:03:55,800 --> 00:04:02,600
<i>Por disi erdhëm</i>
<i>gjithmonë në temën tonë të preferuar.</i>

36
00:04:03,200 --> 00:04:06,000
Është e vështirë, apo jo?
Unë them këmbët.

37
00:04:06,400 --> 00:04:12,000
Sidomos mësimet. Pushka e vogël këtu,
ju shikoni nga afër. Kjo është seksi.

38
00:04:12,200 --> 00:04:16,600
Këmbët janë goxha seksi,
por është babser që vlen.

39
00:04:16,600 --> 00:04:22,400
Më falni, gjinjtë, gjinjtë. Madhësia është
nuk ka rëndësi, përderisa nuk varen.

40
00:04:22,600 --> 00:04:25,400
- Salla?
-Jam dakord me Julian.

41
00:04:25,600 --> 00:04:30,400
Mikey? Jo, më lejoni të hamendësoj.
Personaliteti i saj?

42
00:04:30,400 --> 00:04:35,400
-Jo. Supet e ligët.
- Po na bie gaz?

43
00:04:35,600 --> 00:04:42,400
- Është seksi. Fi ka shpatulla të dobëta.
<i>-Unë</i> kam shpatulla të dobëta.

44
00:04:42,600 --> 00:04:49,200
- Le të dëgjojmë mendimin tuaj, Syd.
- Prapa, zemër. Një m's e ëmbël, e fortë.

45
00:04:49,400 --> 00:04:53,000
Jo shumë i madh. - Më fal, Julian.

46
00:04:53,000 --> 00:04:58,200
As shumë i vogël.
Dikë që mund ta shtrydhni.

47
00:04:58,400 --> 00:05:01,800
- Hajde, Toni!
-Një m's e shijshme.

48
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
Po?

49
00:05:05,800 --> 00:05:08,800
Asgjë. Vetëm shkoni përsëri.

50
00:05:08,800 --> 00:05:12,000
-Sigurisht?
-Po, po. Shkoni brenda dhe relaksohuni.

51
00:05:13,200 --> 00:05:15,600
Në rregull.

52
00:05:18,200 --> 00:05:24,600
-A duhet ta duash që të thith karin?
- Duhet ta <i>tolerosh</i> atë.

53
00:05:24,800 --> 00:05:28,400
Jugu thjesht duhet të dijë
si e ka emrin

54
00:05:28,400 --> 00:05:32,400
-Përshëndetje, emri im është Michael.
- Larg me ty!

55
00:05:32,600 --> 00:05:38,400
Ditën tjetër po diskutoja me një mik,
nëse vajza duhet të pështyjë apo të gëlltisë.

56
00:05:38,600 --> 00:05:45,000
-Ti premtove se nuk do të bësh thashetheme!
-Nëse ajo pështyn, është refuzim.

57
00:05:45,000 --> 00:05:51,000
Tani prisni një minutë! A mendoni se është
një provë dashurie për të gëlltitur?

58
00:05:51,000 --> 00:05:56,000
Ky është një zhvatje e pastër, Julian!
“A më do, gëlltitje”.

59
00:05:56,200 --> 00:06:01,800
- Bëhet fjalë për afërsinë. Për një burrë...
-Ka forma të tjera afrimi.

60
00:06:02,000 --> 00:06:07,600
- Është afërsia përfundimtare.
-Dhe a nuk është kjo ajo që të duash?

61
00:06:07,800 --> 00:06:13,000
- Më largo nga kjo!
-Tani ke shumë për të shpjeguar.

62
00:06:13,200 --> 00:06:16,600
Ju nuk e kuptoni gjithsesi.

63
00:06:16,800 --> 00:06:22,800
Kuptoni këtë: Është si të marrësh
fyt i mbushur me njolla dhjamore të fytit.

64
00:06:25,400 --> 00:06:32,200
Flisni për hipokrizi!
Duhet të pështjellim në të, po pikon!

65
00:06:38,200 --> 00:06:42,600
<i>Por shiko, dhe e mbaj mend,</i>
<i>siç ishte dje...</i>

66
00:06:43,400 --> 00:06:45,400
<i>...bomba shpërtheu.</i>

67
00:06:45,600 --> 00:06:47,800
JAVA E PARË

68
00:06:48,000 --> 00:06:50,200
Kjo është ajo që dua të them!

69
00:06:50,400 --> 00:06:55,400
Fi, ju u takuat me Michael,
ndërsa ai ishte ende i martuar, apo jo?

70
00:06:55,600 --> 00:07:00,400
Kështu kishte Michael
seks i ligjshëm me dy gra.

71
00:07:00,400 --> 00:07:05,200
- Pëlqimi nuk e bën atë të ligjshëm.
-Doni vetëm një justifikim.

72
00:07:05,400 --> 00:07:11,400
Ju do të keni një justifikim për
për të fjetur me një grua tjetër.

73
00:07:11,600 --> 00:07:16,000
Çfarë muhabeti!
Ju nuk duhet ta dëgjoni atë.

74
00:07:16,200 --> 00:07:22,400
- Gjeni një çift dhe bëni një shkëmbim gruaje.
-Vetëm. Ju duhet ta bëni atë.

75
00:07:29,800 --> 00:07:33,000
Përshëndetje, çfarë është ajo?

76
00:07:33,800 --> 00:07:40,400
- Nuk mendon kështu?!
-Po, rreth dy vjet më parë.

77
00:07:40,600 --> 00:07:46,600
-Me kë?
-Gjoni dhe Samanta.

78
00:07:46,800 --> 00:07:52,400
- Ti i ke takuar.
- Ai duket shumë mirë.

79
00:07:54,000 --> 00:08:01,000
- Kjo ndoshta mund të të mbyllë gojën.
-Nuk është e vështirë t'i takosh tani?

80
00:08:01,600 --> 00:08:04,200
Jo, ne jemi miq të mirë.

81
00:08:04,400 --> 00:08:10,400
- A nuk ishte thjesht një flirt i vogël?
-U qitët vërtet djema?

82
00:08:10,400 --> 00:08:17,000
- Julian, kjo është e gjitha!
- Është një pyetje e vërtetë.

83
00:08:17,000 --> 00:08:20,200
U argëtuam, Julian.

84
00:08:20,800 --> 00:08:24,800
- A mund ta shihni vetë?
-Ti je e trishtuar.

85
00:08:24,800 --> 00:08:30,000
-Si ndodhi?
- Epo, nuk e di vërtet.

86
00:08:30,200 --> 00:08:35,600
- Kështu ndodhi.
- Rënie e sigurt.

87
00:08:37,800 --> 00:08:42,000
- A ju pengon?
- Dua të di më shumë!

88
00:08:42,200 --> 00:08:45,600
- Jeni penduar?
- Ne ishim të rritur.

89
00:08:45,600 --> 00:08:51,800
- Por ti nuk më ke thënë.
- Nuk kishte asnjë lloj xhelozie.

90
00:08:52,000 --> 00:08:56,800
Nuk ndryshoi asgjë.
Ishte e vrazhdë, por edhe e veçantë.

91
00:08:57,600 --> 00:09:03,200
- Jam vërtet i impresionuar.
- Nuk vjen nga pas shpine askujt.

92
00:09:03,400 --> 00:09:09,200
Dëgjo tani! Në fund të fundit, ata janë ende bashkë.
dhe ata krijuan disa kujtime të mira.

93
00:09:09,400 --> 00:09:13,600
- Edhe ne të tjerët duhet ta provojmë këtë.
- Çfarë falje.

94
00:09:13,600 --> 00:09:17,200
Ne me të vërtetë duhet të përpiqemi!

95
00:09:17,400 --> 00:09:22,000
- Ne në fakt kemi menduar për këtë.
-Me ne?!

96
00:09:22,000 --> 00:09:28,400
Kaluam mirë
dhe më pas na ra në mendje mendimi. Asgjë tjetër.

97
00:09:28,600 --> 00:09:33,800
Më pas kërkon që ju...
Atëherë do të duhet të jesh i mrekullueshëm.

98
00:09:35,200 --> 00:09:40,800
- Të paktën duhet.
- Kjo ndihmon.

99
00:09:41,000 --> 00:09:45,400
Vetëm shkoni për të.
Pastaj do t'ju derdh një uiski.

100
00:09:49,000 --> 00:09:56,000
- Ishte spontan dhe argëtues.
- Pra mendon se duhet të provojmë?

101
00:09:59,800 --> 00:10:04,200
Epo, disi ...

102
00:10:07,400 --> 00:10:10,000
nuk e di.

103
00:10:25,400 --> 00:10:31,600
Tani mos më keqkuptoni,
por mendimi më emocionon. nuk jam...

104
00:10:31,600 --> 00:10:38,200
Në botën e përsosur ekziston
as xhelozia dhe as sëmundjet.

105
00:10:38,400 --> 00:10:44,400
Por a është bota jonë perfekte?
Jo se them jo.

106
00:10:44,600 --> 00:10:49,800
-Po merr diçka, Toni.
-Nga ana tjetër, ndoshta është!

107
00:10:50,000 --> 00:10:53,200
Mund të jetë një botë e përsosur.

108
00:10:54,000 --> 00:10:57,400
-Po.
- E thua?

109
00:10:57,600 --> 00:11:01,600
Ellen luajti me të,
dhe ti hodhe kope…

110
00:11:02,000 --> 00:11:07,000
- Na kanë parë topless.
- Në plazh, po.

111
00:11:07,000 --> 00:11:10,200
- Mendoj se nuk ka dallim.
- Po!

112
00:11:10,200 --> 00:11:14,600
-Pashë Xhekun të dilte nga banja.
- Burri im!

113
00:11:14,600 --> 00:11:17,400
A keni parë diçka?

114
00:11:19,600 --> 00:11:23,400
Isha e virgjër kur takova Halin.

115
00:11:23,600 --> 00:11:28,400
- Nuk kam parë burra të tjerë që urinojnë!
- E gjora Liz.

116
00:11:28,600 --> 00:11:31,800
Duhet ta bëjmë.

117
00:11:31,800 --> 00:11:37,200
-Për hir të Lizës.
-Po, për hir të Lizës!

118
00:11:38,400 --> 00:11:43,600
Kë duam të mashtrojmë? Të gjithë kemi dëshirë
together after having other women.

119
00:11:43,800 --> 00:11:48,000
- Ju ndoshta.
-Is there only one for you?

120
00:11:48,200 --> 00:11:52,200
Një zhurmë e shpejtë, apo jo?
No obligations or anything.

121
00:11:52,400 --> 00:11:56,400
Atëherë më në fund do të kishit një shans.

122
00:11:56,400 --> 00:12:01,400
-Me kë?
-Kam parë mënyrën se si po shndrit.

123
00:12:01,600 --> 00:12:03,600
Unë do t'i marr ato.

124
00:12:10,200 --> 00:12:14,000
- Nuk e kam idenë se çfarë do të thuash.
- Epo, po.

125
00:12:14,200 --> 00:12:19,400
-Ti je tip xheloz.
-Where do you get that from? Epo, nuk jam.

126
00:12:19,400 --> 00:12:25,400
- Nuk ka asgjë për t'u turpëruar.
- Mirë, sepse nuk do ta bëj.

127
00:12:25,400 --> 00:12:31,600
- So can I have a good bun Liz?
-Nëse më duhet të sfumoj Sydney.

128
00:12:31,800 --> 00:12:38,600
sigurisht. Kjo është ideja e saj.
Këtë po them!

129
00:12:38,800 --> 00:12:41,800
Dikush duhet ta ketë sugjeruar.

130
00:12:42,000 --> 00:12:47,600
Hum miun tuaj të ngushtë këtu, Jack.
Duhet t'ju pyesim diçka.

131
00:12:47,800 --> 00:12:52,000
-Si nisi?
- Kemi luajtur një lojë.

132
00:12:52,200 --> 00:12:56,400
-A mund ta elaboroni këtë?
-Po, a keni luajtur lojëra pleshtash?

133
00:12:56,600 --> 00:13:01,400
- Më thuaj tani!
- Duhet ta pyesësh Elenën.

134
00:13:15,600 --> 00:13:20,000
- Prit, duhet të...
- Kjo është çmenduri!

135
00:13:26,600 --> 00:13:29,400
Nuk ka asnjë!

136
00:13:32,400 --> 00:13:37,000
Prisni, prisni, prisni!
Unë kam një pyetje serioze.

137
00:13:37,200 --> 00:13:41,800
-Si e zgjedhim?
- Ne nuk e bëjmë këtë. Është e padrejtë.

138
00:13:42,000 --> 00:13:46,000
Nuk mundem gjithsesi
ja kaloni natën vajza!

139
00:13:48,000 --> 00:13:53,800
e kuptova! Thonjtë!
I lëmë thonjtë të vendosin.

140
00:13:53,800 --> 00:13:58,800
Ne shtrijmë pesë tufa gozhdash,
dhe pastaj mund të zgjedhim.

141
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
A kam të drejtë që vërtet duhet të…

142
00:14:11,600 --> 00:14:16,000
-Seksbombë!
- Ajo ka qenë atje më parë.

143
00:14:16,600 --> 00:14:19,400
Jam unë!

144
00:14:19,400 --> 00:14:23,000
- Është e imja!
-Jam lajkatur djema.

145
00:14:23,200 --> 00:14:27,600
-A ngisni ndoshta një Citroën?
-Michael fiton Ellen.

146
00:14:29,200 --> 00:14:33,600
-Çohu, Liz!
-Po, tani është radha jote.

147
00:14:35,800 --> 00:14:39,000
- Ata këtu!
- Është Hals.

148
00:14:39,200 --> 00:14:45,000
- Nuk ishte me qëllim!
-Ktheji ato prapa dhe mbylli sytë.

149
00:14:46,000 --> 00:14:49,200
- Ata këtu?
-Po!

150
00:14:51,200 --> 00:14:55,000
Me fat zonjusha Lizi!

151
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
Më shpëto!

152
00:14:59,000 --> 00:15:04,000
- Tani është radha jote, Evë.
- Evë, Evë, Evë, Evë!

153
00:15:06,400 --> 00:15:09,000
Bëje tani!

154
00:15:15,400 --> 00:15:19,000
-Toni!
- Nuk është e imja.

155
00:15:19,200 --> 00:15:22,200
Ne morëm makinën time.

156
00:15:22,400 --> 00:15:25,200
Tani vetëm dukeni të lumtur.

157
00:15:28,000 --> 00:15:32,600
- Kështu duhet të jetë!
-Të kënaqur?

158
00:15:33,000 --> 00:15:35,600
Toni!

159
00:15:36,200 --> 00:15:39,800
Tani është Fi!

160
00:15:40,000 --> 00:15:43,400
Dem, dem!

161
00:15:43,600 --> 00:15:46,600
jo mua. Është Hals!

162
00:15:50,800 --> 00:15:55,000
Goditje në bisedën e saj për çështjen e grave.
Jepini asaj gjithë krahun!

163
00:15:55,200 --> 00:15:58,000
Lidhe, Julian!

164
00:16:17,600 --> 00:16:21,000
eshte e imja.

165
00:16:21,800 --> 00:16:24,400
Unë e di atë.

166
00:16:43,200 --> 00:16:46,600
Po e fik dritën apo çfarë?

167
00:17:03,400 --> 00:17:07,000
- Çfarë të bëjmë tani?
- Ju vendosni.

168
00:17:07,000 --> 00:17:11,400
- E ke provuar më parë.
- Ishte nën rripin e sigurimit.

169
00:17:12,800 --> 00:17:16,000
Po, më fal.

170
00:17:18,000 --> 00:17:21,000
Është kaq e çuditshme.

171
00:17:22,000 --> 00:17:25,200
a kemi ndonjëherë...

172
00:17:25,400 --> 00:17:29,200
-keni puthur njëri-tjetrin në gojë më parë?

173
00:17:29,200 --> 00:17:34,400
- E bëmë kur erdhe ti.
-Po, por...

174
00:17:34,600 --> 00:17:39,400
- Por vërtet kështu?
- Shpresojmë që jo.

175
00:17:39,600 --> 00:17:42,800
Në fund të fundit, ne jemi thjesht miq.

176
00:18:16,600 --> 00:18:19,600
Jeni nervoz?

177
00:18:19,800 --> 00:18:24,400
- Je i mprehtë, Jack.
- Jam vetëm unë.

178
00:18:26,000 --> 00:18:29,800
-Çfarë po bën?
-Kallerin.

179
00:18:30,000 --> 00:18:33,200
Quaj si të duash.

180
00:19:01,200 --> 00:19:05,200
- Më fal.
- E kuptoj. Nuk ka rëndësi.

181
00:19:07,000 --> 00:19:13,000
- Po të prish mbrëmjen.
-Jo! Ne e njohim njëri-tjetrin shumë mirë.

182
00:19:13,200 --> 00:19:19,200
- Mendoj se nuk kemi nevojë të shkojmë deri në fund.
- Mund ta lëmë të qetë.

183
00:19:19,400 --> 00:19:26,400
Unë vetë u pajtova me të. Është për
budallallëk, dhe diçka që dua të bëj!

184
00:19:27,800 --> 00:19:31,000
-Nëse je penduar...
-Toni!

185
00:19:31,200 --> 00:19:34,200
Unë dua të bëj diçka.

186
00:19:37,200 --> 00:19:42,400
Unë i kam shtruar të gjitha, apo jo?
Por nuk mund ta thuash këtë.

187
00:19:44,200 --> 00:19:47,000
Në rregull.

188
00:19:47,200 --> 00:19:50,000
Unë kam një ID.

189
00:19:52,600 --> 00:19:57,000
- Keni probleme?
- Më fal.

190
00:19:57,200 --> 00:20:00,200
Kjo është aq e shënuar.

191
00:20:10,800 --> 00:20:13,600
Ju keni...

192
00:20:13,800 --> 00:20:16,800
...gjinjtë e bukur.

193
00:20:18,000 --> 00:20:22,600
-Apo ndoshta nuk duhet ta them këtë?
-Në këto rrethana...

194
00:20:24,000 --> 00:20:27,200
ke te drejte.

195
00:20:27,400 --> 00:20:31,400
Mund të të puth gjoksin?

196
00:20:31,400 --> 00:20:34,000
po.

197
00:20:47,200 --> 00:20:52,600
Nuk e përballoj dot.
Çfarë supozohet të përfaqësojë?

198
00:20:52,800 --> 00:20:58,200
- Nuk ka njeri atje!
- Është shumë e turpshme nëse dikush na sheh.

199
00:20:58,400 --> 00:21:03,400
Po me ngacmon?
E shikon, budalla i vogël.

200
00:21:04,000 --> 00:21:08,600
Prisni, tani kjo ju ndihmon.
Tani çfarë është ajo?

201
00:21:08,800 --> 00:21:14,600
Pra është në vend. Bingo!
Tani do të luajmë.

202
00:21:14,800 --> 00:21:17,800
Këtu tani...

203
00:21:18,800 --> 00:21:21,600
une...

204
00:21:22,400 --> 00:21:26,000
Unë jam pak i turpshëm.

205
00:21:31,600 --> 00:21:34,800
Vera dy vite më parë.

206
00:21:35,000 --> 00:21:38,600
E mbani mend plazhin e nudistëve?

207
00:21:38,600 --> 00:21:41,400
-Po...
- Kjo është e njëjta gjë.

208
00:21:42,200 --> 00:21:46,200
Pikërisht e njëjta gjë.

209
00:21:48,800 --> 00:21:51,400
Mirë.

210
00:22:28,200 --> 00:22:31,800
Ja, Liz...

211
00:22:34,000 --> 00:22:37,800
Mund të argëtohemi pak, apo jo?

212
00:22:40,200 --> 00:22:43,000
Është vetëm për argëtim.

213
00:22:43,800 --> 00:22:46,400
Jo edhe �?

214
00:22:54,000 --> 00:22:58,000
A mund të ulem në krye, Michael?

215
00:22:58,200 --> 00:23:01,400
- Unë dua të ulem mbi ju.
-Sigurisht.

216
00:23:02,600 --> 00:23:06,200
- Ashtu.
- Mund të bëj më mirë.

217
00:23:07,000 --> 00:23:09,600
Mirë.

218
00:23:12,200 --> 00:23:15,000
- h!
- Tani çfarë?

219
00:23:16,800 --> 00:23:20,600
Ti je një djalë i madh, Michael.

220
00:23:20,800 --> 00:23:24,400
E keni parasysh atë?

221
00:23:25,800 --> 00:23:28,800
Mendoj se nuk mundem...

222
00:23:38,000 --> 00:23:39,800
Ju i butë!

223
00:23:40,000 --> 00:23:44,400
- Duhet të kërkosh falje për këtë.
- Nuk është turp.

224
00:23:49,800 --> 00:23:53,400
Vazhdo, ushtar!

225
00:24:16,400 --> 00:24:20,200
Toni? Me sa duket, gabimi...

226
00:24:20,400 --> 00:24:22,200
...vrimë.

227
00:24:24,000 --> 00:24:30,600
Kështu, është në vend.
Tani jemi gati gati, Liz.

228
00:24:32,600 --> 00:24:37,600
- Më fal! Më thuaj kur të mjafton.
- Për të.

229
00:24:37,600 --> 00:24:42,000
- A është mirë kështu?
-Po, po.

230
00:24:42,400 --> 00:24:45,800
Mirë? Oh, Liz...

231
00:24:50,000 --> 00:24:52,600
A është mirë?

232
00:24:56,400 --> 00:24:58,800
A është mirë?

233
00:25:14,600 --> 00:25:18,800
Më thith atë.
Thith, thashë!

234
00:25:19,800 --> 00:25:22,800
nuk mundem...

235
00:25:39,800 --> 00:25:42,600
A keni ardhur?

236
00:25:44,400 --> 00:25:47,800
Nr.

237
00:25:48,000 --> 00:25:51,400
Mendova se ndjehej si…

238
00:25:53,400 --> 00:25:56,200
Nr.

239
00:25:56,400 --> 00:26:02,000
-Ti më ke kapur aq fort.
-Po.

240
00:26:08,800 --> 00:26:13,800
Unë kurrë nuk kam qenë kaq i eksituar
...Nuk e di për sa kohë.

241
00:26:14,000 --> 00:26:19,000
Ishte me brirë?
Kryq, që ishte me brirë.

242
00:26:20,200 --> 00:26:24,200
Ju jeni një grua me brirë, Liz.

243
00:26:26,800 --> 00:26:30,400
Sekreti zbulohet.

244
00:26:30,600 --> 00:26:33,800
Jeez, ti je eksituar.

245
00:26:41,200 --> 00:26:46,800
E dini cila është gjëja më e mirë e seksit?
Jeni të rraskapitur më pas.

246
00:26:47,000 --> 00:26:49,800
Ejani këtu!

247
00:26:50,000 --> 00:26:52,400
Jo!

248
00:27:07,600 --> 00:27:11,800
-Përshëndetje.
-Më zuri gjumi?

249
00:27:11,800 --> 00:27:15,800
Më falni, nuk ishte mirë.

250
00:27:16,000 --> 00:27:23,000
- Jo, me pelqeu te te shikoja.
-Sa kohë kam fjetur?

251
00:27:23,000 --> 00:27:28,000
-Mos mendo për këtë.
- Është e turpshme.

252
00:27:28,000 --> 00:27:32,800
A po më pështjelloja edhe mua...?
Jack thotë kështu, unë po.

253
00:27:33,000 --> 00:27:37,000
Ju nuk u llulla. Ti ishe kaq...

254
00:27:38,200 --> 00:27:42,400
-...e bukur.
- Ti je i lezetshëm, Majk.

255
00:27:46,600 --> 00:27:51,600
JAVA E DYTË

256
00:28:01,400 --> 00:28:04,200
E bukur.

257
00:28:04,600 --> 00:28:08,200
Unë jam duke pritur për
se duhet të më quash Majkëll.

258
00:28:09,000 --> 00:28:11,600
Vështirë se ndodh.

259
00:28:20,000 --> 00:28:24,400
-Çfarë po bën, Julian?
- Duke fotografuar gruan time.

260
00:28:24,800 --> 00:28:29,000
Le të jetë.
Ju mund të shkoni në burg për këtë.

261
00:28:29,000 --> 00:28:32,400
Ti më shqetëson.
Dhe unë nuk jam gruaja jote.

262
00:28:32,600 --> 00:28:38,000
Ju jeni të pavarur dhe burri juaj
i pabesë mu nën hundë.

263
00:28:38,200 --> 00:28:42,400
-Ti e bën të tingëllojë kaq pis.
- Bëhuni gati.

264
00:28:45,600 --> 00:28:50,200
- Është shumë herët.
- Doja të tregoja se të dua.

265
00:28:50,400 --> 00:28:53,200
Shkruani një letër.

266
00:28:57,000 --> 00:28:59,600
Mund të të shihja!

267
00:28:59,800 --> 00:29:02,200
Julian!

268
00:29:17,800 --> 00:29:20,800
Ju keni thyer kyçet e dorës.

269
00:29:21,000 --> 00:29:25,200
- Nuk është asgjë.
-Si ndodhi?

270
00:29:26,600 --> 00:29:30,400
Unë nuk e di atë. Është...

271
00:29:35,600 --> 00:29:40,600
Provova mjaft rroba dje.
Një bluzë...

272
00:29:43,400 --> 00:29:48,800
Ishte mjaft e ngushtë rreth kyçeve,
kështu që ndoshta është ai.

273
00:29:52,000 --> 00:29:58,000
-Çfarë bëre me Julianin?
-Te njejten gje qe bere me Fi.

274
00:30:00,800 --> 00:30:03,200
- Ishte ai, apo jo?
-Jo.

275
00:30:03,400 --> 00:30:09,400
-Tani ndalo. A nuk ishte ai?
- Kështu po them.

276
00:30:11,200 --> 00:30:14,200
Nuk të ka lidhur?

277
00:30:17,400 --> 00:30:20,800
Kjo është ajo që ai fantazon.

278
00:30:22,600 --> 00:30:27,000
Ai gjithmonë flet për
dëshira e tij për të lidhur gratë.

279
00:30:28,000 --> 00:30:31,400
Mirë për të.

280
00:30:38,000 --> 00:30:41,000
Faleminderit Zotit!

281
00:30:41,000 --> 00:30:44,400
-Ku është tubi i kullimit?
-Hajde brenda!

282
00:30:46,200 --> 00:30:50,000
-Mos e shqetëso erën.
-Si është pacienti?

283
00:30:50,200 --> 00:30:55,000
- Varrimi është nesër.
- Gjendja është kritike, por e qëndrueshme.

284
00:30:55,200 --> 00:31:00,000
- Nuk është faji im.
-A keni provuar të lani enët?

285
00:31:00,200 --> 00:31:03,200
Le të shohim rastet.

286
00:31:03,400 --> 00:31:06,800
- Dikush duhet të ketë qenë këtu, a?
-Jo unë!

287
00:31:07,000 --> 00:31:13,800
Mos thuaj se po reagon ndaj
për të ulëritur dhe për të copëtuar gjërat.

288
00:31:16,000 --> 00:31:20,000
- Jeez!
-Çaj! Ne kemi çaj!

289
00:31:20,600 --> 00:31:26,200
- Fj. Ndihem shumë i ndihmuar.
- Jam i lumtur që mund të ndihmoj.

290
00:31:26,400 --> 00:31:32,000
- Jo se e kam kuptimin.
- Këtu. Të paktën ju dini më shumë se unë.

291
00:31:32,200 --> 00:31:37,000
- A nuk është Toni një duarartë?
- Kush Toni?

292
00:31:39,800 --> 00:31:43,600
Oh, jo! Jugu...

293
00:31:45,800 --> 00:31:49,400
- Kur?
-Para disa ditësh.

294
00:31:49,600 --> 00:31:54,400
Por tani nuk më shkoi pas.
Ajo kohë ka mbaruar.

295
00:31:54,600 --> 00:31:57,600
Por pse?

296
00:31:57,800 --> 00:32:01,600
Ai mendoi se ishte shumë.

297
00:32:03,800 --> 00:32:09,000
- Shpresonim, ishe ti.
-E bëra edhe unë.

298
00:32:10,600 --> 00:32:16,200
E gjora Ellen. mendoi ajo
ajo kishte nxjerrë nga ju një çift.

299
00:32:17,400 --> 00:32:20,600
Ajo nuk e di ende.

300
00:32:20,800 --> 00:32:24,600
-Pse jo?
- Nuk të kam thënë.

301
00:32:24,600 --> 00:32:29,400
-Pse jo?
- Nuk e di nëse mundem.

302
00:32:29,600 --> 00:32:35,800
- Ajo është shoqja jote më e mirë.
- Por unë u argëtova me Jack të shtunën.

303
00:32:36,000 --> 00:32:39,200
- Për këtë arsye?!
- Jo, jo.

304
00:32:39,200 --> 00:32:45,000
Kam frikë se ajo do të pyesë
si ishte me Jack.

305
00:32:45,200 --> 00:32:50,400
Kështu që më duhet të them të vërtetën.
Kaluam bukur.

306
00:32:50,400 --> 00:32:57,200
Por tani jam beqar dhe kështu mendon ajo
ndoshta jam pas tij.

307
00:32:57,400 --> 00:33:02,600
marrëzi. Ellen e di se si është.
Thirreni sidoqoftë.

308
00:33:02,800 --> 00:33:09,400
Ju duhet të flisni për Jack.
Gjithçka ishte vetëm për argëtim.

309
00:33:09,600 --> 00:33:13,000
- E di mire...
- Pra thirre atë.

310
00:33:13,200 --> 00:33:17,000
Po, mund ta bëj këtë.

311
00:33:17,000 --> 00:33:23,000
- Mund ta bësh edhe tani.
- Nuk mund të të kërkoj të bësh larjen...

312
00:33:23,200 --> 00:33:28,600
Pse jo? Ju nuk mund ta bëni vetë.
Thirrni atë.

313
00:33:29,800 --> 00:33:33,600
faleminderit.
Ti je mjeshtri im, apo jo?

314
00:33:35,800 --> 00:33:38,400
Të kam borxh një nder.

315
00:33:38,400 --> 00:33:42,800
më trego
si duken thonjtë tuaj.

316
00:33:47,200 --> 00:33:49,400
-Sa me brirë?
-Shumë.

317
00:33:49,400 --> 00:33:53,200
Që atëherë, ne jemi kërrusur si lepuj.

318
00:33:54,400 --> 00:33:58,400
- Ishte diçka për Julianin.
-Pa dyshim.

319
00:33:58,400 --> 00:34:02,400
Unë nuk porosis
përveç të thoshit jo.

320
00:34:02,400 --> 00:34:07,600
-I gjori Julian.
- Nuk kam kohë për gjëra të tilla.

321
00:34:07,600 --> 00:34:10,000
Çfarë justifikimi.

322
00:34:10,000 --> 00:34:14,800
Përshtatet!
Dhe seksi normal nuk mjafton më.

323
00:34:17,600 --> 00:34:24,600
- Çfarë do ai?
-Ai ka disa ide të çmendura.

324
00:34:24,800 --> 00:34:29,800
-Jo Julian?!
-Një çoroditje pas tjetrës.

325
00:34:30,000 --> 00:34:36,400
-As unë dhe Hali nuk kemi pasur kohë.
- Të paktën e kishe mundësinë.

326
00:34:36,600 --> 00:34:41,600
-Dhe herën tjetër nuk do të vij.
- Pra, nuk do të jetë njësoj!

327
00:34:41,600 --> 00:34:47,600
A duhet të pyes një djalë të rastësishëm:
"A do të jesh e dashura ime sonte?"

328
00:34:47,800 --> 00:34:51,000
Nuk e ke bërë gjithmonë këtë?

329
00:34:54,600 --> 00:34:59,600
-Michael ka një kar të madh kali.
- Çfarë po thua?

330
00:34:59,800 --> 00:35:02,000
Më dëgjuat.

331
00:35:02,200 --> 00:35:05,000
Kështu tha vetë ajo.

332
00:35:05,200 --> 00:35:10,000
A ju tha Ellen
se ai ka një kar të madh?

333
00:35:10,200 --> 00:35:13,000
Më i madhi
ajo ka parë ndonjëherë.

334
00:35:13,200 --> 00:35:19,800
- E tha ajo në mëngjes?
- Ne folëm për të dhe më pas erdhi.

335
00:35:22,600 --> 00:35:27,800
-Si ndiheni për këtë?
- Ne jemi gjithmonë të sinqertë me njëri-tjetrin.

336
00:35:28,200 --> 00:35:32,400
Jo, jo atë.
Se ai ka një kar të tillë?

337
00:35:32,600 --> 00:35:35,800
Njëri spekulon
ku e mban.

338
00:35:42,000 --> 00:35:44,800
Shërbimi juaj!

339
00:35:54,200 --> 00:35:56,800
Jack!

340
00:36:01,200 --> 00:36:06,000
-Ka shumë sapun të përfshirë.
- I vogli duhet mbajtur i pastër.

341
00:36:10,800 --> 00:36:14,600
- Shihemi jashtë.
-Po, po.

342
00:36:14,800 --> 00:36:17,800
E zakonshme, Mikey.

343
00:36:25,000 --> 00:36:28,800
Pra e lidhe Lizin?

344
00:36:28,800 --> 00:36:32,400
- Çfarë?
-Ju testuat perversitetet tuaja.

345
00:36:33,800 --> 00:36:37,800
-P� Liz?
-Po.

346
00:36:38,400 --> 00:36:41,800
Nr.

347
00:36:42,200 --> 00:36:48,400
Nuk e lidhe?
Ju gjithmonë thoni se dëshironi.

348
00:36:48,400 --> 00:36:53,800
Po, sigurisht.
Me një kurvë apo diçka tjetër.

349
00:36:54,000 --> 00:36:58,000
-Ti e di...
-Por jo Liz?

350
00:36:59,800 --> 00:37:03,600
-Dua te te besoj Jules.
- Kështu bëje!

351
00:37:05,400 --> 00:37:08,200
Ti Hal...

352
00:37:10,200 --> 00:37:13,600
Më beso.

353
00:37:15,000 --> 00:37:18,400
JAVA E TRETË

354
00:37:18,800 --> 00:37:24,200
Ti ishe ai që i kishe.
I morët kur erdha unë.

355
00:37:24,400 --> 00:37:27,800
Nuk ka lojë pa thonj.

356
00:37:28,200 --> 00:37:31,400
Ai po bën shaka, Julian.

357
00:37:31,600 --> 00:37:36,400
- Pesë, katër, tre, dy...
- Ishin në xhepin tim të fshehtë!

358
00:37:36,600 --> 00:37:39,000
Më falni.

359
00:37:39,200 --> 00:37:45,200
-Më falni për një mik që nuk është këtu.
- Më fal për Sidnein, po.

360
00:37:56,600 --> 00:38:01,000
-Përshëndetje bukuroshe.
- Barbara! Si funksionon?

361
00:38:01,200 --> 00:38:05,800
- Po shkon shumë mirë.
-Ti dukesh e mrekullueshme. Dhe vend i sigurt!

362
00:38:05,800 --> 00:38:10,400
- Përputhet.
- U desh kohë, por funksionoi.

363
00:38:10,600 --> 00:38:16,200
- Është shumë mirë. Gjatë gjithë kohës.
-Faleminderit. Ti je e lezetshme.

364
00:38:16,200 --> 00:38:19,000
Më jep pallton.

365
00:38:19,200 --> 00:38:24,600
Keni humbur peshë.
Ju ndoshta keni nevojë për një burrë.

366
00:38:24,800 --> 00:38:28,600
-Absolutisht.
- Atëherë ju keni ardhur tek i duhuri.

367
00:38:28,600 --> 00:38:33,800
- Ai është thjesht tipi yt.
-Por a jam i tij?

368
00:38:34,000 --> 00:38:38,200
Është e mahnitshme që nuk e bëj
ju kam prezantuar shumë kohë më parë.

369
00:38:38,400 --> 00:38:42,400
- Ja ku e ke Sydin, Sam.
- Përshëndetje, Jug.

370
00:38:43,000 --> 00:38:49,800
-Barbara nuk ka thënë asnjë fjalë për ty.
- Kjo është më emocionuese.

371
00:38:50,000 --> 00:38:55,000
- Nuk do një pije?
- Takimi i kujt është? Mund të telefononi.

372
00:38:55,200 --> 00:39:01,000
-Një pije?
-Po, faleminderit. Një i tillë.

373
00:39:02,800 --> 00:39:06,400
Tre, dy, një... tani!

374
00:39:11,000 --> 00:39:15,000
-Kujdes djema!
-Nëse janë?

375
00:39:37,000 --> 00:39:42,200
Duhet të jesh një shaka, Ellen.
Në një shkallë të lartë.

376
00:39:50,600 --> 00:39:56,400
-Çfarë do të thuash?
- Të provojmë diçka ndryshe?

377
00:40:06,600 --> 00:40:11,000
Ellen thotë,
ju jeni të mirë në masazh intim.

378
00:40:11,000 --> 00:40:16,400
- Është në gishta. Dëshironi të provoni?
- Shumë i lumtur.

379
00:40:18,800 --> 00:40:21,200
Mirë.

380
00:40:21,400 --> 00:40:26,400
- Mund të të masazhoj më pas.
- Po bëhet gjithnjë e më mirë.

381
00:40:28,200 --> 00:40:30,600
Dhe s...

382
00:40:31,800 --> 00:40:34,600
A ka rëndësi...

383
00:40:35,000 --> 00:40:37,800
...që nuk kthehet në diçka tjetër?

384
00:40:44,800 --> 00:40:47,200
Nr.

385
00:40:48,800 --> 00:40:52,000
Është armiku.

386
00:40:52,200 --> 00:40:56,800
brohorisa
kur mora thonjtë e tu.

387
00:40:57,000 --> 00:41:00,400
Por është mirë me një masazh.

388
00:41:01,600 --> 00:41:06,600
Duhet të jesh lakuriq,
nëse duhet të jetë seksi.

389
00:41:06,800 --> 00:41:10,800
Mjaft bukur.
Kjo është krejtësisht mirë.

390
00:41:13,600 --> 00:41:15,600
faleminderit.

391
00:41:19,000 --> 00:41:22,400
Po dridhesh?

392
00:41:22,600 --> 00:41:26,400
Unë jam vetëm pak nervoz.

393
00:41:37,400 --> 00:41:41,400
Keshtu ke qene gjithe mbremjen.

394
00:41:55,000 --> 00:42:00,800
-Liz ndoshta ka treguar gjithçka për mua.
-Për çfarë tjetër keni miq?

395
00:42:01,000 --> 00:42:03,600
E madhe.

396
00:42:04,400 --> 00:42:07,800
Tani pusho, Hal.

397
00:42:13,000 --> 00:42:16,400
Kjo është thjesht e çuditshme.

398
00:42:16,600 --> 00:42:21,800
Ju kujtoj nga shkolla.
Një t's me njolla.

399
00:42:22,000 --> 00:42:25,000
Me mbajtëse në dhëmbë.

400
00:42:34,600 --> 00:42:38,200
Më kujto si të duash
nëse kjo ndihmon.

401
00:42:40,800 --> 00:42:46,200
Nju Jorku është i mahnitshëm. Ka plot
për të parë, dhe menjëherë bie në dashuri.

402
00:42:46,400 --> 00:42:49,400
Nuk keni nevojë
për t'u përzënë.

403
00:42:49,600 --> 00:42:55,600
- Më mungon. A keni punuar atje?
- Nuk është kjo arsyeja pse shkova atje lart.

404
00:42:55,800 --> 00:43:02,600
E bukura është që takoni njerëz
nga e gjithë bota nëse punoni.

405
00:43:02,800 --> 00:43:08,600
Ju merrni kaq shumë kënde.
Pse shkuat atje lart?

406
00:43:08,800 --> 00:43:11,800
Për të ikur nga këtu.

407
00:43:14,000 --> 00:43:20,400
Tani më ka mbetur vetëm ky.
Jo, le të jetë, Ellen!

408
00:43:20,600 --> 00:43:26,200
- Kështu, po. Larg me ta!
- Nuk ka nevojë të marr të tjerët tani!

409
00:43:26,400 --> 00:43:31,200
-Jo fshikullim, apo jo?
- Jo, por një rrip. ku jeni ju?

410
00:43:31,400 --> 00:43:35,800
- Në sirtarin numër dy.
-Sirtari numër dy. Cilin numër dy?

411
00:43:36,000 --> 00:43:40,200
-Numri dy nga fundi.
-Ku? Ja ku është.

412
00:43:44,800 --> 00:43:48,800
Tani ju vetëm duhet të shihni qiranë.

413
00:43:50,000 --> 00:43:53,200
Zot, sa i butë je.

414
00:43:54,000 --> 00:43:57,200
- Ne na pëlqen kjo ...
-Nxitoni!

415
00:43:58,600 --> 00:44:04,800
- Doja të të pyesja atëherë.
- Ti ishe kaq i çmendur pas Lizit.

416
00:44:05,000 --> 00:44:09,600
-Me ty.
- Pavarësisht dhëmbëve të mi?

417
00:44:09,800 --> 00:44:12,600
Ishte më vonë.

418
00:44:13,800 --> 00:44:17,200
Ti ishe i pari
që mori gjoksin.

419
00:44:18,000 --> 00:44:23,000
Nuk ke pse të ma kujtosh këtë.
Unë i urreja ata.

420
00:44:23,800 --> 00:44:27,200
A ju? Ju i butë.

421
00:44:28,400 --> 00:44:31,400
Nuk folëm kurrë për asgjë tjetër.

422
00:44:31,600 --> 00:44:33,800
F�j.

423
00:44:36,600 --> 00:44:41,400
me kujtohet,
si shkëlqenin mësuesit.

424
00:44:43,000 --> 00:44:47,400
-A ju kujtohen zejtarët?
- Zejtarët po.

425
00:44:47,600 --> 00:44:52,000
- Isha shumë i turpshëm.
- Ishe seksi, Evë.

426
00:44:52,600 --> 00:44:56,400
pata një goditje në tru,
kur mendoja per ty.

427
00:44:56,600 --> 00:45:02,600
Ëndërroja të të godas
në zonën e madhe të ngrënies.

428
00:45:04,800 --> 00:45:07,000
Më falni.

429
00:45:45,400 --> 00:45:49,400
- Një herë kam lexuar një libër.
-Një herë?

430
00:45:49,600 --> 00:45:54,200
ishte mirë. Thuhej se duhej
të ketë kontakt me seksualitetin e tij.

431
00:45:54,400 --> 00:46:00,400
Ata sugjeruan që të lini tënden
organet gjenitale i shkruajnë letra a.

432
00:46:02,800 --> 00:46:06,200
Shkruani letra?

433
00:46:06,200 --> 00:46:10,200
-"Përshëndetje nga Klaus Jrgen"?
- Diçka e tillë.

434
00:46:11,000 --> 00:46:16,000
- Ne e bëmë gjithsesi.
-Ti dhe Elena?

435
00:46:17,000 --> 00:46:20,600
Dhe çfarë shkroi Klaus Jrgen?

436
00:46:20,800 --> 00:46:26,400
"I dashur Jack, nuk jam i vetmi.
Mbani mend motrën time Klitoris”.

437
00:46:28,000 --> 00:46:32,200
- A mund të mendojë?
- E dija që do të të bënte përshtypje.

438
00:46:32,400 --> 00:46:35,800
Çfarë do të shkruanin e juaja?

439
00:46:41,200 --> 00:46:47,200
"I dashur Fi. Mbani mend,
ai gjeli nuk është gjithçka në këtë botë."

440
00:46:48,000 --> 00:46:53,800
- Duket se jemi në të njëjtën gjatësi vale.
- Besoj se meshkujt janë diçka...

441
00:46:56,200 --> 00:46:58,600
...mund të bësh pa.

442
00:46:58,800 --> 00:47:04,000
E pyete veten.

443
00:47:04,000 --> 00:47:09,000
A jeni mirë në shtëpi?
Çfarë do të thotë?

444
00:47:11,400 --> 00:47:14,200
Epo... Asgjë.

445
00:47:20,000 --> 00:47:24,400
Me të vërtetë dhemb, Julian!
A doni...

446
00:47:24,600 --> 00:47:28,000
- Çfarë?
- Prit një minutë që të mund të ...

447
00:47:28,200 --> 00:47:30,800
Çfarë?

448
00:47:32,000 --> 00:47:36,600
- Ashtu. Unë isha plotësisht i mbërthyer.
- Kjo është çështja!

449
00:47:43,600 --> 00:47:47,200
Unë nuk kam ngrënë aq mirë
për një kohë shumë të gjatë.

450
00:47:47,200 --> 00:47:54,200
- Më lër të të çoj në shtëpi. Unë do të doja të.
- Nuk ke nevojë për këtë.

451
00:47:54,400 --> 00:47:58,400
Unë jetoj afër qoshes.

452
00:47:58,400 --> 00:48:02,000
Atëherë do të të ndjek në shtëpi.

453
00:48:02,200 --> 00:48:06,000
Por ka një,
Unë dua të sjell.

454
00:48:06,200 --> 00:48:12,000
- Ai është i lezetshëm dhe nuk kafshon.
- Vetëm ju mund ta garantoni atë.

455
00:48:13,200 --> 00:48:18,600
- Lopë, djalë. Mos ki turp.
-Përshëndetje me ju! - Si e ka emrin?

456
00:48:18,800 --> 00:48:21,400
- Homeri.
- Sa i bukur është ai!

457
00:48:21,600 --> 00:48:24,400
Hej, Homer!

458
00:48:24,400 --> 00:48:29,400
-Qentë duken si pronari i tyre.
- A dukem si boksier?

459
00:48:29,800 --> 00:48:36,200
-Një boksier i bukur. A jeni duke ëndërruar tani?
- Po, në fakt po.

460
00:48:39,800 --> 00:48:41,800
Ejani dhe shikoni.

461
00:48:41,800 --> 00:48:47,200
-Cili harabeli i ka thonjtë e mi?
- Kjo është ajo që unë e quaj ironi.

462
00:48:49,200 --> 00:48:53,800
-Ti je.
-Çfarë do të bëja me thonjtë tuaj?

463
00:48:53,800 --> 00:48:56,400
Jack?

464
00:48:56,800 --> 00:49:00,600
Shikoni në frigorifer.
Duhet të ketë pak akull.

465
00:49:00,800 --> 00:49:04,200
Jam i uritur qeni.

466
00:49:10,400 --> 00:49:14,000
-A ndihesh mirë?
-Po, mirë.

467
00:49:14,600 --> 00:49:18,600
- h, Fi...
- Julian!

468
00:49:18,800 --> 00:49:22,600
E shijshme.
Dua pak djathë.

469
00:49:47,600 --> 00:49:51,400
JAVA E PESTË

470
00:49:52,000 --> 00:49:59,000
Ne vendosim një reklamë në gazetë.
Një reklamë e matur mund ta bëjë këtë.

471
00:49:59,000 --> 00:50:05,800
Ata e dinë se ku të kërkojnë. I gjithë qyteti
çiftet e qetë me siguri do të shfaqen!

472
00:50:06,000 --> 00:50:10,000
- Nuk jemi të lehtë.
- Epo, ne jemi.

473
00:50:10,200 --> 00:50:14,000
Ne jemi miq.
Ju po flisni për diçka krejtësisht të ndryshme.

474
00:50:14,000 --> 00:50:19,200
Tani ndalo.
A e bëjmë këtë vetëm sepse jemi miq?

475
00:50:22,000 --> 00:50:27,800
Pra, ju nuk jeni në bord me idenë?
Ejani djema!

476
00:50:27,800 --> 00:50:31,200
Shikojeni vetë!
Një ndryshim i madh partneri!

477
00:50:31,800 --> 00:50:36,000
si quhet? Pishinë grumbull.

478
00:51:03,800 --> 00:51:06,400
Ju thjesht mund të guxoni.

479
00:51:12,000 --> 00:51:15,200
Rroba banje e re?

480
00:51:15,400 --> 00:51:22,000
-Pn. - Ajo mori një kostum të ri banje.
- Nuk e kam parë.

481
00:51:22,000 --> 00:51:25,000
Ju mund të shihni vetëm atje.

482
00:51:27,400 --> 00:51:30,600
Duhet të jesh
pak më i vëmendshëm.

483
00:51:30,600 --> 00:51:36,800
A jeni një këshilltar martese? Ju duhej të
Më mirë hidhini një sy karit të Majkut.

484
00:51:36,800 --> 00:51:42,400
Ellen i tha Xhekut,
se është më e madhja që ka parë.

485
00:51:42,600 --> 00:51:48,000
Ajo i tha të gjitha. E egër.
Kjo është ajo që unë e quaj të qenit "kockë".

486
00:51:59,800 --> 00:52:04,200
Hal, Hal!
Unë thjesht notova në shpinë.

487
00:52:12,600 --> 00:52:17,600
- Shkoi mirë. Ti je i talentuar Fi.
- Unë bëj më të mirën.

488
00:52:17,800 --> 00:52:22,000
- Merreni me mend se çfarë bëra mbrëmë.
- Më thuaj.

489
00:52:22,000 --> 00:52:26,200
Unë e shkrova një
ato letra për veten time.

490
00:52:27,600 --> 00:52:32,200
-I njëjti mesazh si më parë?
- Pothuajse.

491
00:52:32,400 --> 00:52:36,200
- Tani e kam ndërgjegjen në faj.
- Le të jetë.

492
00:52:37,800 --> 00:52:42,600
-A di më shumë seç duhet të di?
- Jo ashtu.

493
00:52:42,800 --> 00:52:46,600
- Unë do të doja të ...
- Sapo shkrova një letër.

494
00:52:46,800 --> 00:52:49,600
e ndjej
se ka më shumë pas saj.

495
00:52:59,000 --> 00:53:01,200
Phew.

496
00:53:01,400 --> 00:53:05,000
- Të notojmë rreth pelerinës?
-A mendoni se do të fitoni?

497
00:53:06,200 --> 00:53:08,200
Jo!

498
00:53:22,400 --> 00:53:25,000
Çfarë tani?

499
00:53:25,200 --> 00:53:28,600
- Çfarë ka?
- Asgjë.

500
00:53:28,600 --> 00:53:31,000
- Çfarë?
- Asgjë.

501
00:53:37,600 --> 00:53:40,400
e pashë.

502
00:53:40,400 --> 00:53:45,200
- Mendoni se kam notuar vërtet!
-Faleminderit, Michael.

503
00:53:45,400 --> 00:53:49,800
- Ai mund të bëhet një mësues i mirë.
- Kjo është e gjitha?

504
00:53:49,800 --> 00:53:54,400
- Çfarë ke?
- Nuk është ai asgjë tjetër për ju?

505
00:53:57,200 --> 00:54:03,000
-Më ndihmoi me shpinën.
-Vetëm ai mund të të ulë në shpinë.

506
00:54:03,200 --> 00:54:09,600
Një zhurmë dhe ai është i pagabueshëm.
Ai duhet të jetë i pajisur mirë.

507
00:54:09,800 --> 00:54:15,800
Pse e thua këtë?
Është Michael për të cilin po flasim.

508
00:54:22,200 --> 00:54:25,800
JAVA E GJASHTË

509
00:54:26,600 --> 00:54:30,200
Përshëndetje! Si funksionon?

510
00:54:30,200 --> 00:54:34,600
Hej, Homer! Ndihesh mirë?

511
00:54:35,600 --> 00:54:40,800
Orv, çfarë apartamenti i lezetshëm.
Ky është vetëm stili im.

512
00:54:41,000 --> 00:54:43,800
Ashtu si në Nju Jork.

513
00:54:44,000 --> 00:54:49,000
Një burrë për shijen time.
Kam lyer pas radiatorit.

514
00:54:49,200 --> 00:54:55,000
Tani pasqyra e leopardit duhet të ngjitet, por unë
Nuk e di se për çfarë ngjyre është muri.

515
00:54:55,200 --> 00:55:00,600
Në fakt e kisha imagjinuar
për të zgjedhur një ngjyrë krejtësisht të ndryshme.

516
00:55:00,800 --> 00:55:05,400
Shtretërit duhet të zhvendosen,
dhe shkalla duhet të shkojë në qoshe.

517
00:55:05,600 --> 00:55:09,800
Unë kam mbaruar pikturën këtu,
dhe kështu do të shohim.

518
00:55:10,000 --> 00:55:13,800
-Tani?
-Në krahasim me "kur"?

519
00:55:14,000 --> 00:55:18,600
- Po për një filxhan çaj?
-Kur ta kesh fituar.

520
00:55:21,600 --> 00:55:24,000
Kështu filloj.

521
00:55:43,800 --> 00:55:48,800
<i>Nuk kemi kohë për momentin,</i>
<i>por ju e dini se çfarë të bëni.</i>

522
00:55:48,800 --> 00:55:53,400
Përshëndetje, jam unë. Është ora gjashtë,
dhe sapo mbërrita.

523
00:55:53,600 --> 00:55:59,400
Kam disa orë kohë, kështu që do të shkoj
një sy gjumë dhe një dush para se të hamë.

524
00:56:01,800 --> 00:56:04,000
Ku jeni ju në botë?

525
00:56:07,800 --> 00:56:10,000
Më falni.

526
00:56:14,000 --> 00:56:16,200
Më falni.

527
00:56:16,400 --> 00:56:19,800
- Kini kujdes. Ishte sode, apo jo?
- Tonik.

528
00:56:19,800 --> 00:56:25,200
-Dreqin. Do ta ndërroj.
- Jo, mjaft mirë.

529
00:56:25,400 --> 00:56:29,000
- Duhet të kërkosh falje për këtë. Tas.
- Lani.

530
00:56:32,600 --> 00:56:35,600
Rruga Kaledoniane, thatë?

531
00:56:35,800 --> 00:56:39,200
-A nuk është jashtë nga hoteli Isis?
-Jo.

532
00:56:39,400 --> 00:56:44,800
- Po. Hoteli Isis ndodhet...
- Jo, po mendon për Corporation Street.

533
00:56:45,000 --> 00:56:51,800
Rruga e Korporatës ndodhet këtu.
Hoteli ndodhet prapa qendrës.

534
00:56:51,800 --> 00:56:56,800
Rruga Kaledoniane bën
paralel me Montague Terrace.

535
00:56:57,600 --> 00:57:01,200
Paralelisht me Montague Terrace?

536
00:57:01,400 --> 00:57:07,200
- Është e rëndësishme të dish këtë lloj gjëje.
-Gjithmonë në shërbimin tuaj.

537
00:57:09,800 --> 00:57:12,600
A do të shkojmë në pikën?

538
00:57:12,800 --> 00:57:18,600
90 për marrëdhënie, 60 për seks oral,
plus 20 nëse dëshiron të hysh në gojë-

539
00:57:18,600 --> 00:57:24,000
- dhe 120 për anal.
Relaksohuni. Nuk ka kush të na dëgjojë.

540
00:57:29,600 --> 00:57:34,200
-Dhe nëse dua të të lidh?
- Është gjithashtu 120.

541
00:57:34,400 --> 00:57:39,800
-Pa drequr?
-80-90 paund.

542
00:57:39,800 --> 00:57:43,800
Po nëse më lidhni?

543
00:57:44,000 --> 00:57:47,600
- Çfarë tjetër?
-Ti e di...

544
00:57:47,800 --> 00:57:52,400
Ulur në fytyrën time
dhe më thith atë.

545
00:57:52,400 --> 00:57:55,600
I njëjti çmim.
Nëse nuk spërkatni në gojë.

546
00:58:02,200 --> 00:58:06,200
tani e di
ku ndodhet rruga Kaledoniane.

547
00:58:06,400 --> 00:58:12,800
- Përshtatet! Unë kam qenë atje.
- E dija se do ta kuptonit.

548
00:58:16,600 --> 00:58:20,400
Dhe nëse i dua të gjitha?

549
00:58:20,600 --> 00:58:24,200
150 paund. në rregull?

550
00:58:25,400 --> 00:58:28,400
Atëherë mund të më ndiqni në shtëpi.

551
00:58:38,400 --> 00:58:41,800
-Përshëndetje me ju.
- Përshëndetje.

552
00:58:42,000 --> 00:58:47,200
-Pra ju <i>je</i> këtu?
- Koha thjesht iku nga unë.

553
00:58:51,600 --> 00:58:55,200
Çfarë shihni?
E keni filluar ushqimin?

554
00:58:55,400 --> 00:59:00,200
- Fillova mirë me këtë.
-Nuk ka rëndësi.

555
00:59:01,400 --> 00:59:04,400
Mendova për
nëse do të hanim jashtë.

556
00:59:07,000 --> 00:59:12,600
- Por nëse preferon të jesh i lirë...
- Jo, jo. Është një ide e mirë.

557
00:59:12,600 --> 00:59:17,000
- Më duhet vetëm një dush.
- Michael...

558
00:59:17,200 --> 00:59:20,800
Kukulla e Santa Claus Rachel
në tavolinë, ju e dini.

559
00:59:21,000 --> 00:59:25,600
Unë thjesht do ta qep së bashku fillimisht.

560
00:59:25,800 --> 00:59:30,200
- Mund ta bëj ndërkohë që ti lahesh.
- Ajo do të jetë e lumtur për këtë.

561
00:59:32,200 --> 00:59:34,600
faleminderit.

562
00:59:57,400 --> 00:59:59,800
I dashur Fi!

563
01:00:18,800 --> 01:00:24,200
Babagjyshi i vogël i gjorë.
Ai ka gënjyer kështu për shumë vite.

564
01:00:29,600 --> 01:00:33,600
Çfarë tani? A do të më ndihmoni?

565
01:00:41,000 --> 01:00:44,000
Të dua, Fiona.

566
01:00:53,200 --> 01:00:57,600
Mjerisht, krahët e mi!
Unë fitoj muskuj si një burrë.

567
01:00:57,600 --> 01:01:02,400
- Bojë duhet të jetë në mur.
- Do të vijë edhe ajo.

568
01:01:03,400 --> 01:01:06,200
Fytyra juaj është lyer plotësisht.

569
01:01:18,200 --> 01:01:20,800
Lëpije atë.

570
01:01:27,600 --> 01:01:31,000
A duhet të shikojë?

571
01:01:32,000 --> 01:01:34,000
Hesht, Homer.

572
01:01:36,200 --> 01:01:40,200
- Sa keq.
- Ai e di se për çfarë bëhet fjalë.

573
01:01:50,800 --> 01:01:53,200
Këtu është ajo!

574
01:01:53,400 --> 01:01:58,200
-Më falni, më zuri gjumi në banjë.
- Kemi porositur një pije.

575
01:01:58,200 --> 01:02:04,200
- Duhet të përshëndesim nga Hal. atje.
-Djali me sytë e qenit të lagur.

576
01:02:05,400 --> 01:02:07,400
Eh, jo.

577
01:02:12,000 --> 01:02:15,600
Do të kthehem pas pak.

578
01:02:17,200 --> 01:02:20,200
pershendetje.

579
01:02:20,200 --> 01:02:25,800
-Çfarë po bën këtu?
- Unë thjesht desha të përshëndes. Ju jeni gati.

580
01:02:26,400 --> 01:02:31,400
- A jetoni edhe ju këtu?
- Jo, thjesht desha të them hesht.

581
01:02:31,400 --> 01:02:36,800
Kam provuar celularin tuaj,
por me sa duket nuk kishte sinjal.

582
01:02:37,000 --> 01:02:39,600
A keni qenë i zënë?

583
01:02:40,800 --> 01:02:45,200
Ju vini këtu
thjesht per te pershendetur?

584
01:02:45,200 --> 01:02:48,400
Është dy orë me makinë këtu poshtë.

585
01:02:48,600 --> 01:02:54,000
Jules tha se jeni këtu
kështu që mendova se ju ka munguar shoqëria.

586
01:02:54,000 --> 01:03:00,600
- Unë vetë e urrej të jem larg shtëpisë.
- Është mjaft surprizë.

587
01:03:01,600 --> 01:03:05,200
- Do të hash?
-Po.

588
01:03:05,200 --> 01:03:09,000
Kështu që më duhet ndoshta
ofroni një pije më vonë.

589
01:03:10,200 --> 01:03:15,800
Është një darkë biznesi.
Nuk e di sa zgjat.

590
01:03:16,000 --> 01:03:21,800
- Do të gjej diçka për të bërë.
- Duhet të zgjohem herët nesër.

591
01:03:22,000 --> 01:03:26,200
- Epo, s...
- Më vjen keq.

592
01:03:26,200 --> 01:03:32,000
Duhet të kisha ndryshuar mendje.
Ndoshta një pije e vogël?

593
01:03:32,200 --> 01:03:34,800
Hal...

594
01:03:37,800 --> 01:03:42,400
- Ndoshta mund të ha me ty.
- Është një darkë biznesi.

595
01:03:42,600 --> 01:03:45,200
Epo, po.

596
01:03:45,200 --> 01:03:48,800
Më duhet të shkoj përsëri tek ata.

597
01:03:49,000 --> 01:03:51,400
e kuptoj.

598
01:04:02,800 --> 01:04:08,800
JAVA E SHTATË

599
01:04:13,000 --> 01:04:17,200
- Janë të gjithë këtu!
-Dreqi gjithashtu.

600
01:04:17,400 --> 01:04:21,200
Tani thjesht merre me qetësi.

601
01:04:21,800 --> 01:04:26,400
Prit, prit. Hiq kapelen.
Dukesh budalla pa të.

602
01:04:26,400 --> 01:04:29,200
Dukem më budalla me.

603
01:04:30,200 --> 01:04:33,400
Ata do të dashurohen me ju.
Ashtu si unë.

604
01:04:37,800 --> 01:04:43,800
-Do të jesh vonë. ku keni qenë?
- Është Jack.

605
01:04:47,400 --> 01:04:50,200
Përshëndetje të gjithëve! Është Sam.

606
01:04:50,400 --> 01:04:54,800
- Çfarë, Sam?
- Gëzuar vitin e ri.

607
01:04:59,800 --> 01:05:02,000
Jug!

608
01:05:07,600 --> 01:05:12,600
Sam, është Ellen dhe anasjelltas.
Unë do të marr pak ushqim.

609
01:05:24,200 --> 01:05:30,000
- A jeni i marrë me sport? Kungull, not?
- Mendoj se është një shok i ri i skuadrës.

610
01:05:30,000 --> 01:05:33,600
Mirë se vini.
Unë jam duke zgjedhur disa arra kokosi.

611
01:05:35,600 --> 01:05:37,600
cfare po ben

612
01:05:39,800 --> 01:05:41,800
Juaj...

613
01:05:41,800 --> 01:05:46,600
- Është thjesht shumë e lezetshme.
- Ai mendon se është mirë.

614
01:05:46,800 --> 01:05:51,400
-Sa kohë e keni atë?
- Unë i kam thonjtë. Mund të vozisim tani.

615
01:05:51,600 --> 01:05:55,400
- Deri në kabinë.
- Është shumë bukur atje.

616
01:05:55,600 --> 01:05:59,600
-Çfarë thua?
-Po. sigurisht.

617
01:06:01,200 --> 01:06:05,600
- Por Rasheli po vjen.
- Vetëm pas pak ditësh.

618
01:06:05,600 --> 01:06:11,400
- Thjesht mund të telefononi. Kabina është duke pritur.
-Do të kënaqeni.

619
01:06:11,400 --> 01:06:14,800
Ishte atje lart
e bëmë herën e parë.

620
01:06:14,800 --> 01:06:20,200
Nuk ju nevojitet kjo
të shkoni përreth dhe të përhapeni!

621
01:06:20,200 --> 01:06:24,200
- Të shqetëson?
- Jemi mësuar me të.

622
01:06:42,200 --> 01:06:46,800
Kur e hoqët mjekrën?

623
01:06:48,600 --> 01:06:54,400
- Ka kaluar shumë kohë.
- Ti ishe më e bukur me mjekër.

624
01:06:54,400 --> 01:06:57,200
Po...

625
01:06:57,200 --> 01:07:00,000
Unë mund ta kujtoj atë.

626
01:07:03,400 --> 01:07:05,600
Kur u kthyet?

627
01:07:07,400 --> 01:07:10,600
Para disa muajsh.

628
01:07:14,000 --> 01:07:18,200
Ju dhe Jack dukeni të lumtur. Tani.

629
01:07:25,800 --> 01:07:32,400
- Çfarë kam bërë?
-Ke humbur të gjitha pengesat.

630
01:07:33,000 --> 01:07:37,800
- Unë thjesht po bëja shaka.
-Ti më poshtëron mua.

631
01:07:37,800 --> 01:07:44,200
Dhe ju e bëni atë gjatë gjithë kohës.
Ndonjëherë ju jeni thjesht qesharak.

632
01:07:49,400 --> 01:07:53,600
E keni parë sirenën? atje.

633
01:07:53,800 --> 01:07:56,200
Epo, po.

634
01:07:56,400 --> 01:07:58,800
Unë ndoshta mendova kështu.

635
01:08:00,400 --> 01:08:06,200
- Çfarë? Çfarë mendoni ju?
-Ti dukesh rrezatues.

636
01:08:06,400 --> 01:08:12,000
Për Sam, dua të them.
Ai është i lezetshëm, shumë i lezetshëm.

637
01:08:12,200 --> 01:08:17,800
ai është i këndshëm
e kujdesshme dhe vërtet e bukur.

638
01:08:18,000 --> 01:08:21,000
Ai është i mrekullueshëm.

639
01:08:21,200 --> 01:08:26,600
- Unë dua që ju të pëlqeni atë.
- Do të vijë. Unë tashmë mundem.

640
01:08:26,800 --> 01:08:31,000
Do të thotë kaq shumë,
që ju pëlqen ai.

641
01:08:35,400 --> 01:08:38,000
Unë mund ta bëj atë.

642
01:08:38,000 --> 01:08:45,000
- Në fakt ju ngjani.
- E thua? Kështu që unë <i>pëlqej</i> atë.

643
01:08:45,400 --> 01:08:49,200
- E ke fjalën për mua?
- Po, po.

644
01:08:49,400 --> 01:08:54,400
-Historia e jetës së Sam në pesë minuta.
- Edhe pse nuk e di ende.

645
01:08:54,400 --> 01:08:57,200
-A jo?
-Jo.

646
01:08:59,200 --> 01:09:04,200
E keni parë kopshtin?
Ejani dhe ne do t'ju tregojmë kopshtin.

647
01:09:04,400 --> 01:09:09,000
Është shumë romantike për tre.
Mos mendo për mua.

648
01:09:12,200 --> 01:09:16,000
A do ta bënit?

649
01:09:19,800 --> 01:09:23,800
- Mund të pyes diçka?
- Po, atëherë.

650
01:09:24,000 --> 01:09:29,200
- Është pak e turpshme.
- Me siguri do të mbijetoj.

651
01:09:29,200 --> 01:09:35,200
Pra, bëhet fjalë për burrin tim.
Është Hal.

652
01:09:38,800 --> 01:09:42,600
-Kur ishit bashkë një ditë tjetër...
- Është nata e Vitit të Ri.

653
01:09:42,800 --> 01:09:45,800
E di mirë.

654
01:09:46,600 --> 01:09:53,400
Atje natën tjetër...
A menduat se ai dukej i kënaqur?

655
01:09:54,600 --> 01:09:58,000
A dukej i lumtur?

656
01:10:03,200 --> 01:10:06,200
Ai është i pakënaqur.

657
01:10:09,000 --> 01:10:11,600
Kjo është puna.

658
01:10:11,800 --> 01:10:17,400
Dhe gjithë ato netë
në hotele të zymta dhe të ngjashme.

659
01:10:21,200 --> 01:10:24,800
Dhe sinqerisht...

660
01:10:25,000 --> 01:10:30,000
Mendoj se është e vështirë për të
për të përballuar mbledhjet tona të vogla.

661
01:10:31,600 --> 01:10:37,400
Ai ndoshta mendon
që e shijoj në maksimum.

662
01:10:37,600 --> 01:10:44,600
-Ai bëhet kaq xheloz.
-Po ju pelqen?

663
01:10:49,800 --> 01:10:52,000
Epo...

664
01:10:53,200 --> 01:10:58,000
Unë jam argëtuar.
Kjo ishte pika e saj.

665
01:11:02,200 --> 01:11:08,200
Por ne jemi të martuar, kështu që nuk mendoj
do vijme here tjeter.

666
01:11:23,600 --> 01:11:28,400
Më lër të ndihmoj, Ellen.
Ata nuk dyshohen.

667
01:11:31,800 --> 01:11:34,000
Përshëndetje!

668
01:11:34,200 --> 01:11:37,600
Nuk ke nevojë për këtë, Sam.

669
01:11:37,600 --> 01:11:42,200
Keni pirë mjaftueshëm? Mirë.
Më duhet të urinoj.

670
01:11:48,200 --> 01:11:52,800
Ndoshta është më e mira që bëj.
Të paktën ju mendoni kështu.

671
01:11:52,800 --> 01:11:59,600
-Barbara e di që Syd është miku im!
- Marrëzi! Nuk ke treguar për Sydin.

672
01:11:59,800 --> 01:12:02,600
Dreqin.

673
01:12:03,400 --> 01:12:07,600
-E bën?
-Çfarë mendoni?

674
01:12:12,000 --> 01:12:15,400
Nuk doni të shkoni në jug?

675
01:12:18,000 --> 01:12:21,600
- Le të jetë.
-Me çfarë?

676
01:12:22,600 --> 01:12:28,400
-Të më ngacmosh me shpatullat e tua të dobëta.
- Më falni, po e mbyll telefonin.

677
01:12:28,600 --> 01:12:31,400
Zonja juaj.

678
01:12:31,400 --> 01:12:36,200
-Je vërtet i fiksuar pas tyre.
- Kështu thashë.

679
01:12:40,800 --> 01:12:43,400
Lëkurë e butë.

680
01:12:47,800 --> 01:12:52,200
-A ju kujtohet Qiproja?
-Po.

681
01:13:01,000 --> 01:13:04,800
Dy minuta nga Viti i Ri, njerëz!

682
01:13:11,200 --> 01:13:13,600
Thjesht shko.

683
01:13:15,800 --> 01:13:18,000
G...

684
01:13:46,800 --> 01:13:50,200
Gëzuar vitin e ri. Mund të telefonoj?

685
01:13:51,400 --> 01:13:54,400
Buzëqeshni!

686
01:14:34,800 --> 01:14:39,400
JAVA E TETË

687
01:14:39,600 --> 01:14:43,600
-Atje!
- Kaq mjafton.

688
01:14:51,800 --> 01:14:54,200
Ashtu si kjo.

689
01:14:55,200 --> 01:15:02,000
Sa kohë duhet të ikim?
A duhet ndoshta të emigrojmë?

690
01:15:05,600 --> 01:15:09,200
Jack!
Na vjen keq, ka vend vetëm për katër.

691
01:15:09,400 --> 01:15:14,400
- Ju duhej ta merrnit këtë hua.
-Mirë. faleminderit.

692
01:15:14,600 --> 01:15:18,000
- Për sa kohë do të largoheni?
- Pyeti ata.

693
01:15:18,000 --> 01:15:21,600
Duam të ftohemi, duam.
- Shihemi.

694
01:15:21,800 --> 01:15:26,000
- Do të luash sonte?
- Do të jetë argëtuese.

695
01:15:26,000 --> 01:15:28,400
Dhe një fitore e lehtë.

696
01:15:29,000 --> 01:15:32,600
Përshëndetje, përshëndetje. Argëtohu.

697
01:15:35,000 --> 01:15:40,200
<i>Përshëndetje, nuk ka njeri në shtëpi.</i>
<i>Futni një mesazh pas tonit të ulëritës.</i>

698
01:15:40,400 --> 01:15:46,600
<i>Përshëndetje, Jack dhe Ellen.</i>
<i>Është Sam, Sam Gerrold.</i>

699
01:15:46,600 --> 01:15:53,200
<i>Dua t'i kujtoj Xhekut,</i>
<i>se nuk mund të luaj kungull sonte.</i>

700
01:15:53,400 --> 01:15:59,000
<i>Fatkeqësisht. Ju nuk duhet të spekuloni mbi�,</i>
<i>ku jam unë.</i>

701
01:15:59,200 --> 01:16:02,800
<i>Shpresoj se jeni mirë. Ne...</i>

702
01:16:02,800 --> 01:16:05,400
-Hej!
<i>-A je aty?</i>

703
01:16:05,600 --> 01:16:08,400
Po, kam punuar.

704
01:16:08,600 --> 01:16:11,000
<i>E kuptoj.</i>

705
01:16:11,200 --> 01:16:15,800
<i>-Unë në fakt nuk e thirra Xhekun.</i>
- Unë e di atë.

706
01:16:16,000 --> 01:16:19,600
<i>A mund të takohemi?</i>

707
01:16:25,200 --> 01:16:30,400
- Pra, ne jemi atje.
- Shiko detin, Michael.

708
01:16:30,400 --> 01:16:33,800
A duhet të mbaj bagazhin brenda?

709
01:16:38,200 --> 01:16:43,800
-Ti e quan kabinë, Julian?
- Një vilë vilë.

710
01:16:45,200 --> 01:16:50,200
- Është i ftohtë i ftohtë.
- Qetësohu tani. ku jam

711
01:16:50,200 --> 01:16:56,200
- Është e tyre?
- E ndërtuan, zemër.

712
01:16:56,400 --> 01:17:01,600
A e njoh drejt Gillian…
Po ashtu.

713
01:17:01,600 --> 01:17:06,800
-Duhet të shihni kuzhinën. Është <i>sa�</i> bukur.
- Vajzat shkojnë në kuzhinë.

714
01:17:07,000 --> 01:17:14,000
Mund të vij?
Unë jam një burrë ose grua e re.

715
01:17:15,200 --> 01:17:18,400
sa ka kushtuar?

716
01:17:18,600 --> 01:17:22,000
Prit, Majk.
Çfarë i thoni…

717
01:17:25,200 --> 01:17:28,800
Unë jam duke rrëshqitur tani.
Nuk duhet të presësh lart.

718
01:17:47,200 --> 01:17:51,200
<i>Përshëndetje, ky është Sam Gerrold.</i>
<i>Dhe Homeri.</i>

719
01:17:51,200 --> 01:17:57,000
<i>Nuk jemi në shtëpi për momentin.</i>
<i>Lër një mesazh dhe ne do të telefonojmë.</i>

720
01:18:12,400 --> 01:18:15,800
A duhet të jetë absolutisht këtu?

721
01:18:16,000 --> 01:18:21,200
-Jo, por pse jo?
- Nuk e ke idenë.

722
01:18:21,200 --> 01:18:26,000
- Çfarë?
- E ke pasur Sydin me vete këtu?

723
01:18:27,800 --> 01:18:33,000
Sikur ta dija se do të të takoja,
Unë nuk u soll me vete.

724
01:18:33,200 --> 01:18:39,200
- Por tani është tepër vonë. Ju ishit atje.
-Unë jetoj atje, Sam.

725
01:18:41,000 --> 01:18:47,600
Kur shkova në shtëpi, u ula dhe mendova:
"Unë kam një grua të bukur si Syd."

726
01:18:47,800 --> 01:18:52,800
"Ajo qëndron në kokë për të më ndezur mua,
dhe pastaj mendoj vetëm për..."

727
01:18:53,000 --> 01:18:57,200
-Harroje.
-Tani e dini si është.

728
01:18:57,200 --> 01:19:00,600
Ti shpëtove
në SHBA pa aq shumë sa...

729
01:19:01,800 --> 01:19:07,600
- Nuk mund të mendoja për asgjë tjetër.
- Më duhej ta bëja.

730
01:19:15,600 --> 01:19:18,800
Ti e le mjekrën sërish në këmbë.

731
01:19:22,000 --> 01:19:26,400
Jo, por ka një,
ju vetëm duhet të përshëndesni.

732
01:19:36,000 --> 01:19:38,400
Ti i madh!

733
01:19:39,600 --> 01:19:42,200
Homeri?

734
01:19:45,000 --> 01:19:47,800
Homeri!

735
01:19:53,200 --> 01:19:56,000
Ju dreqin e pasur.

736
01:19:56,600 --> 01:20:01,800
- Të pashë me Evën. Keni kaluar mirë.
- Ne?

737
01:20:02,400 --> 01:20:06,200
- Ajo ishte e dehur.
- Ishte natë lajmesh.

738
01:20:08,800 --> 01:20:12,400
Po flisnit për mua?

739
01:20:12,600 --> 01:20:18,600
-Pse duhet?
- E kisha për herë të dytë, apo jo?

740
01:20:18,800 --> 01:20:21,000
Po, po.

741
01:20:21,200 --> 01:20:27,000
Jo, nuk po flisnim për ju.
Sekreti juaj është i sigurt.

742
01:20:30,800 --> 01:20:37,000
Thjesht bëhesh gjithnjë e më keq.
Është shumë e turpshme me ju.

743
01:20:37,000 --> 01:20:42,200
- Unë po them vetëm mendimin tim.
-Ndonjëherë duhet ta mbani gojën mbyllur.

744
01:20:42,200 --> 01:20:46,600
Unë do të doja të
shih atë në realitet.

745
01:20:46,600 --> 01:20:51,400
Mund ta shihni në foto dhe filma.
Dua ta shoh drejt.

746
01:20:51,600 --> 01:20:57,400
- Ju jeni një ëndërrimtar i vërtetë, Julian.
-Kjo është super seksi, apo jo Mikey?

747
01:20:58,000 --> 01:21:01,400
Pranoje!

748
01:21:01,600 --> 01:21:08,000
- Të gjithë meshkujt ndoshta fantazojnë për të.
-Kjo bisedë nuk u bë kurrë!

749
01:21:08,200 --> 01:21:12,200
Thjesht ishte
një propozim mes miqsh.

750
01:21:12,400 --> 01:21:16,800
Epo. Por ne e bëjmë vetëm atë,
nëse e bëni ju së pari.

751
01:21:20,200 --> 01:21:22,600
Absolutisht. <i>Prek�.</i>

752
01:21:25,600 --> 01:21:27,200
A e bëni atë?

753
01:21:27,400 --> 01:21:33,600
- Mund të them diçka?
- Sirena. Do të jetë kështu.

754
01:21:33,800 --> 01:21:39,000
- Së pari duhet ta bësh.
- Por është e padrejtë.

755
01:21:40,200 --> 01:21:43,400
Vetëm shikoni atë!

756
01:21:44,200 --> 01:21:49,000
- Ai ka mjekër të gjatë.
-Kjo është shqetësimi më i vogël, ti.

757
01:21:49,200 --> 01:21:54,600
Ne jemi në rrugën tonë për një seks të nxehtë vajzash,
kështu duartrokitni dhe bëjeni.

758
01:21:54,800 --> 01:21:58,600
- E ke seriozisht?
- Është e mundur.

759
01:22:00,400 --> 01:22:02,800
Hajde, Mikey.

760
01:22:03,000 --> 01:22:07,000
Ne e bëjmë atë!
Shikoni fytyrën e tij!

761
01:22:07,200 --> 01:22:12,200
-Cfare po me ben te bej...
- Ne mund ta trajtojmë lehtësisht.

762
01:22:16,600 --> 01:22:20,800
Më shkatërroni përqendrimin!

763
01:22:21,200 --> 01:22:25,000
- Çfarë keni pirë?
- Asgjë.

764
01:22:26,200 --> 01:22:30,200
- Përpara me gjuhën tënde!
- Kurrë!

765
01:22:30,400 --> 01:22:35,000
- Gjuha, përndryshe mund ta harrosh.
-E dëgjuat.

766
01:22:35,600 --> 01:22:40,400
- Ejani djema.
-Ne jemi burra, apo jemi burra?

767
01:22:45,600 --> 01:22:48,200
Gjuha!

768
01:22:50,600 --> 01:22:54,400
Shumë faleminderit!

769
01:22:57,400 --> 01:23:01,800
- A mbijetoi, zemër?
- Më jep diçka për të pirë.

770
01:23:04,400 --> 01:23:09,000
Si përfunduam në këtë?
Unë do ta vras ​​atë.

771
01:23:11,600 --> 01:23:17,200
- Do të ulesh dhe do të shikosh?
- Çfarë tjetër? Më bën të lëkundem fort.

772
01:23:17,400 --> 01:23:20,400
Je totalisht i pakuptimte.

773
01:23:22,000 --> 01:23:25,400
- Përpara me gjuhën tënde!
- Qetësohu tani.

774
01:23:27,200 --> 01:23:29,800
Filloni!

775
01:23:29,800 --> 01:23:32,200
a jeni gati?

776
01:23:33,000 --> 01:23:36,600
Tani mblidhuni bashkë.

777
01:23:36,600 --> 01:23:41,200
Ejani tani!
Përndryshe duhet të ulemi këtu gjithë natën.

778
01:23:41,200 --> 01:23:44,200
- Tani është serioze.
- E qartë?

779
01:23:50,000 --> 01:23:53,000
Kjo është arsyeja pse Zoti krijoi gruan.

780
01:23:53,200 --> 01:23:55,200
Gjuha!

781
01:24:00,800 --> 01:24:03,600
 �h, jo...

782
01:24:03,600 --> 01:24:06,400
Është një puthje me gjuhë!

783
01:24:07,200 --> 01:24:10,200
Jo, ndalo!

784
01:24:11,600 --> 01:24:14,800
Më përshtatet me pantallonat!

785
01:24:26,400 --> 01:24:29,200
Njëzet sekonda.

786
01:24:29,200 --> 01:24:36,200
- Ishte absolutisht e pabesueshme.
- Më jep diçka për të pirë.

787
01:24:36,400 --> 01:24:41,400
Çfarë mendoni se po bëjnë?
A nuk e dinë se si ndikon kjo tek ne?

788
01:24:41,600 --> 01:24:44,600
- Nuk më intereson.
- Prit, Jack.

789
01:24:44,800 --> 01:24:51,000
Ata na zgjedhin dhe na kritikojnë.
Mut me pamjet e tyre.

790
01:24:51,200 --> 01:24:54,000
Çfarë keni lexuar tani?

791
01:24:54,200 --> 01:24:59,000
Kështu ndihem.
Kështu unë...

792
01:25:00,000 --> 01:25:02,600
Shikoni atje.

793
01:25:02,800 --> 01:25:06,600
atje. Shikoni ato dy.

794
01:25:08,000 --> 01:25:14,800
Ata e dinë se e kanë fundin e gjatë.
Kështu janë ata. Gjithashtu, Ellen.

795
01:25:15,000 --> 01:25:18,400
-Tani pusho, Hal.
-A ka filluar të digjet?

796
01:25:19,800 --> 01:25:25,200
Ata e dinë se çfarë duam dhe detyrojmë
ne të lypim. A është e drejtë?

797
01:25:25,400 --> 01:25:30,800
Por kush thotë se duhet të jetë?
Pidhi është e tyre dhe ata vendosin.

798
01:25:30,800 --> 01:25:33,400
ku po shkon?

799
01:25:33,600 --> 01:25:40,200
Unë do t'i ndihmoj djemtë dhe do t'u them atyre,
se ata nuk marrin asnjë pidhi.

800
01:25:41,200 --> 01:25:44,000
Ata ndoshta do ta zbulojnë.

801
01:25:47,200 --> 01:25:53,200
- Mund të shkosh më mirë në shtëpi.
-Pse? Gjithsesi është mbyllur.

802
01:25:54,800 --> 01:25:59,000
Eva nuk dëshiron të tallet
kur ndihem kështu.

803
01:25:59,000 --> 01:26:02,400
Pra është mirë
ju jeni i martuar me Lizin.

804
01:26:02,400 --> 01:26:04,800
Eja tani.

805
01:26:12,800 --> 01:26:16,200
Mendova se dëgjova diçka.

806
01:26:16,400 --> 01:26:19,400
Mirë, ishe ti.

807
01:26:23,000 --> 01:26:27,600
-Sa është ora?
- Rreth pesë.

808
01:26:32,400 --> 01:26:37,200
- Mirëmëngjes pazar.
- Është nga Japonia.

809
01:26:37,400 --> 01:26:40,400
Një dhuratë nga Julian.

810
01:26:42,200 --> 01:26:46,000
A qëndroni gjithmonë në këmbë
dhe pi duhan në orën pesë?

811
01:26:48,400 --> 01:26:51,200
Ndihem më afër, duhet...

812
01:26:52,000 --> 01:26:55,600
- kërkoni falje në emër të tij.

813
01:26:55,800 --> 01:26:59,400
Pse?

814
01:26:59,400 --> 01:27:04,000
Ai bëhet gjithnjë e më keq.
Atë natën e kaluar...

815
01:27:04,200 --> 01:27:11,200
- Ne u argëtuam atëherë.
- Por ai nuk e njeh kufirin.

816
01:27:11,200 --> 01:27:14,600
Juliani është ai që është.

817
01:27:17,200 --> 01:27:20,800
Nuk e duroj dot më.

818
01:27:25,000 --> 01:27:28,600
Këtë e ke thënë më parë, Evë.

819
01:27:28,600 --> 01:27:33,200
Ai është më i egër se kurrë.
Është totalisht e pakontrollueshme.

820
01:27:35,000 --> 01:27:39,600
Sa më shumë të dini për dikë,
aq më pak e mendon njeriu.

821
01:27:47,800 --> 01:27:51,600
Ai kurrë nuk më tradhtoi,
siç dëshiroj.

822
01:27:53,400 --> 01:27:57,000
Asnjë burrë nuk e bën këtë.

823
01:27:57,600 --> 01:28:02,800
Sikur ta kuptonin
sa te ndjeshem jemi ne...

824
01:28:03,000 --> 01:28:06,600
- dhe si duhet ta bëjnë.

825
01:28:07,400 --> 01:28:13,200
- Ne e dimë atë.
- Gjëja më e mirë është të identifikohesh.

826
01:28:15,800 --> 01:28:22,400
Ai nuk e ka idenë se sa me fat është.
Ai ka një grua të mrekullueshme.

827
01:28:24,600 --> 01:28:27,800
Edhe një gjë që nuk e bën kurrë.

828
01:28:28,800 --> 01:28:32,400
-A nuk e thotë kurrë këtë?!
-Jo.

829
01:28:35,000 --> 01:28:38,000
Ju jeni një grua e bukur.

830
01:28:39,600 --> 01:28:43,400
Ejani këtu. Shihni vetë.

831
01:28:44,200 --> 01:28:47,200
Ju jeni një grua e bukur.

832
01:28:48,200 --> 01:28:51,200
Shikoni trupin tuaj.

833
01:28:52,200 --> 01:28:55,200
Është e plotë.

834
01:28:55,200 --> 01:28:57,200
Plotësisht...

835
01:28:58,000 --> 01:29:01,800
Ju jeni kaq e bukur.

836
01:29:02,000 --> 01:29:04,800
Kompletuar.

837
01:29:06,000 --> 01:29:09,200
Ju jeni të kompletuar.

838
01:29:34,000 --> 01:29:39,000
E dini çfarë?
Natën e kaluar zbulova -

839
01:29:45,200 --> 01:29:48,800
- se nuk kam qenë
kaq për fat të mirë ndonjëherë -

840
01:29:51,200 --> 01:29:54,400
- si katër orë më parë.

841
01:29:56,800 --> 01:30:00,600
Unë thjesht doja
ata nuk e kishin parë...

842
01:30:07,800 --> 01:30:10,200
une...

843
01:30:12,400 --> 01:30:15,800
Unë vetëm kam
e provoi një herë më parë.

844
01:30:20,400 --> 01:30:23,200
Kur isha shtatëmbëdhjetë vjeç.

845
01:30:25,400 --> 01:30:28,800
Nuk e kam harruar kurrë.

846
01:30:29,000 --> 01:30:32,600
Por e mbaj mend vërtet vetëm tani.

847
01:30:34,600 --> 01:30:37,600
Dreqin...

848
01:30:38,000 --> 01:30:42,800
Majk! Majk!
Më mirë zbrit këtu.

849
01:30:53,800 --> 01:31:00,000
Unë supozoj se është faji im.
- Gratë bëjnë orgjinë e tyre.

850
01:31:01,000 --> 01:31:05,600
- Çfarë?
- Duhet të flasim. -Nuk ke te drejte...

851
01:31:05,600 --> 01:31:11,200
Unë kam të drejtë të bëj atë që dua!
- Gratë tona topuan!

852
01:31:11,400 --> 01:31:17,600
-Unë nuk jam gruaja jote.
- Jo, jo. Ju jeni lebbe.

853
01:31:20,800 --> 01:31:25,400
-Çfarë dreqin është kjo?
- Duhet të flasim. Nën katër sy.

854
01:31:25,600 --> 01:31:29,200
- A nuk je kaq mirë?
- Lëreni të qetë!

855
01:31:29,400 --> 01:31:32,400
Të bashkuar qëndroni si motra!

856
01:31:32,600 --> 01:31:35,800
- Buzët e plumbit!
- Lidhe, Julian!

857
01:31:38,200 --> 01:31:41,000
Thuaj diçka.

858
01:31:45,800 --> 01:31:51,600
-Bëra dashuri me Evën.
- Më fal, Majk.

859
01:31:51,800 --> 01:31:53,800
"Më fal, Majk"?

860
01:31:53,800 --> 01:32:00,200
-Me ke je martuar? Ju jeni udhëhequr.
-Dhe kjo vjen nga ju?

861
01:32:00,200 --> 01:32:05,400
- Mendo çfarë ke kërkuar nga unë.
- Ti je gruaja ime, dreq!

862
01:32:05,400 --> 01:32:12,200
- Burri dhe gruaja bëjnë gjithçka bashkë!
-Jo. Unë refuzoj të marr pjesë në mut tuaja.

863
01:32:46,600 --> 01:32:51,600
Zbrit tek unë.
Shtrihu përsëri në gjak.

864
01:33:04,200 --> 01:33:06,600
Përshëndetje!

865
01:33:07,200 --> 01:33:10,800
Unë nuk e pashë makinën tuaj.

866
01:33:14,200 --> 01:33:18,800
- Të telefonova dje.
-Isha jashtë me Xhekun.

867
01:33:18,800 --> 01:33:22,800
- E mendova këtë.
- Më fal.

868
01:33:23,000 --> 01:33:25,800
Unë nuk të zotëroj ty.

869
01:33:29,600 --> 01:33:33,800
Receta e mamit.
Doja t'ju bëja përshtypje.

870
01:33:34,600 --> 01:33:37,800
Por ne mund ta hamë sonte.

871
01:33:41,600 --> 01:33:46,400
Unë jam një idiot.
Duhet ta kisha mësuar më vonë.

872
01:33:46,400 --> 01:33:53,000
Në këtë mënyrë stresohemi të dy.
Dëshiron të thuash diçka që nuk dua ta dëgjoj?

873
01:33:58,600 --> 01:34:03,000
- Kam udhëtuar në SHBA...
- Për të ikur.

874
01:34:03,200 --> 01:34:07,000
Kishte diçka nga e cila doja të largohesha.

875
01:34:07,200 --> 01:34:10,200
Një gjë e tillë ndodh.

876
01:34:10,800 --> 01:34:17,200
Kam pasur një lidhje me një grua të martuar.
Pjesën tjetër mund ta merrni me mend vetë.

877
01:34:18,400 --> 01:34:22,600
Më duhej të largohesha.

878
01:34:22,800 --> 01:34:25,600
Asgjë tjetër?

879
01:34:28,000 --> 01:34:34,600
Sam, dreqin. mendova
do të thuash që nuk mundesh…

880
01:34:34,800 --> 01:34:38,000
Jug! Ishte Elena.

881
01:34:42,000 --> 01:34:46,400
Ne erdhëm bashkë
për rreth një vit e gjysmë.

882
01:34:46,600 --> 01:34:50,400
Në një situatë të tillë
nuk ka fitues.

883
01:34:52,000 --> 01:34:55,800
- A e di Jack?
-Jo.

884
01:34:57,800 --> 01:35:02,800
Ajo nuk tha asgjë, dhe ajo
Imagjinoni të jeni shoku im më i mirë.

885
01:35:08,400 --> 01:35:14,400
- Nuk do të ndodhë. Nuk ke faj.
- Jo, nuk është kurrë.

886
01:35:19,000 --> 01:35:21,800
Mjaft bukur...

887
01:35:23,400 --> 01:35:28,400
Çfarë tani? ti e the
do të thoshit ju. Shko shiko.

888
01:35:31,000 --> 01:35:36,600
Nuk kam ndërmend ta pres timen
kyçin e dorës ose futeni kokën në furrë.

889
01:35:36,800 --> 01:35:39,800
Tani thjesht shko.

890
01:35:50,600 --> 01:35:52,800
Dreqin!

891
01:35:56,600 --> 01:36:00,200
Përshëndetje? Hej, çfarë do?

892
01:36:01,400 --> 01:36:03,400
sigurisht.

893
01:36:03,600 --> 01:36:06,000
Epo...

894
01:36:08,400 --> 01:36:12,000
Është në jug.
Unë mendoj se diçka ka ndodhur.

895
01:36:14,800 --> 01:36:17,400
Përshëndetje, Jug.

896
01:36:17,400 --> 01:36:20,000
Jug, unë...

897
01:36:20,200 --> 01:36:25,400
me vjen keq,
por më lejoni të shpjegoj!

898
01:36:25,400 --> 01:36:31,200
Ka kaluar shumë kohë!
<i>Çfarë</i> tha ai? Pse?

899
01:36:31,200 --> 01:36:34,000
Jo, nuk e kam menduar kështu.

900
01:36:36,000 --> 01:36:38,800
Çfarë po ndodh?

901
01:36:40,000 --> 01:36:42,800
Jeni keq?

902
01:37:10,600 --> 01:37:15,400
-Pse nuk the gjë?
- Çfarë mund të them?

903
01:37:15,400 --> 01:37:19,200
Ne kemi qenë gjithmonë në gjendje të flasim.

904
01:37:24,200 --> 01:37:29,400
A keni luajtur në shtratin tonë?
Unë vetëm dua të di.

905
01:37:29,600 --> 01:37:36,400
me pergjigj. pse nuk the asgje
nëse nuk ishte asgjë tjetër?

906
01:37:39,400 --> 01:37:42,800
Prush!

907
01:37:42,800 --> 01:37:46,400
Ferr, Ellen!

908
01:37:47,000 --> 01:37:53,000
- E doje, apo thjesht po mashtroje?
- Po të lutem, Xhek!

909
01:37:53,800 --> 01:37:56,400
Oh, jo!

910
01:37:56,400 --> 01:38:00,400
- Nuk mund të përshtatet!
- Me siguri do t'ia dalim.

911
01:38:00,600 --> 01:38:05,000
Çfarë bëra gabim?
A nuk të kam dashur mjaftueshëm?

912
01:38:05,200 --> 01:38:07,800
Jack...

913
01:38:07,800 --> 01:38:12,400
Isha shumë i hutuar, Jack. une...

914
01:38:12,600 --> 01:38:16,800
Nuk di çfarë të them.

915
01:38:17,000 --> 01:38:20,800
Ne mund ta trajtojmë atë.
Mendoni për gjithçka që kemi.

916
01:38:21,000 --> 01:38:24,200
Mendova se ishte e jona.

917
01:38:25,200 --> 01:38:30,000
- Më duhet të punoj.
- Nuk duhet të shkosh. E lexuam këtu!

918
01:38:30,600 --> 01:38:34,600
Si?
Ka kufij, Ellen.

919
01:38:34,600 --> 01:38:37,800
Kështu ka qenë gjithmonë.

920
01:38:44,800 --> 01:38:51,600
-Pse e bëre këtë?!
- Nuk mund të gënjej. Nuk doja!

921
01:38:51,600 --> 01:38:55,000
Jack sapo më la.

922
01:38:55,200 --> 01:39:00,400
- E dëgjuat çfarë thashë?
- Thuaj se nuk ndihesh si unë.

923
01:39:00,600 --> 01:39:04,000
Thuaj se je penduar për gjithçka.
Nuk mundesh!

924
01:39:04,000 --> 01:39:10,000
Thuaj, Jack mund të të japë atë që unë mundem.
Thuaj se jeni penduar që u takuam!

925
01:39:10,200 --> 01:39:15,200
- Po udhëtoj për në SHBA.
- Po tani edhe ti po ikën.

926
01:39:17,400 --> 01:39:23,600
Mund të blej dy bileta.
Shumë e sinqertë, Ellen. me vjen keq.

927
01:39:23,800 --> 01:39:30,000
E kam provuar më parë.
Nuk duhet lejuar të ndodhë më.

928
01:39:30,600 --> 01:39:33,600
Dua të them atë.

929
01:39:39,400 --> 01:39:43,600
- A doni të tregoni?
-Cilën?

930
01:39:46,400 --> 01:39:52,000
Çfarë është në rrugë.
Ju keni qenë kështu për disa javë.

931
01:39:58,400 --> 01:40:02,200
Pse nuk flet vetëm me mua?

932
01:40:04,400 --> 01:40:06,800
Mirë, mirë.

933
01:40:08,000 --> 01:40:12,200
Pastaj flasim.
Le të flasim për karin e Michael.

934
01:40:12,400 --> 01:40:17,400
Dhe për zhurmën më të mirë të jetës suaj.
Nuk ka lidhje me xhelozinë.

935
01:40:17,400 --> 01:40:22,200
-Por ju jeni totalisht i preokupuar me...
-E dija që do të ishe xheloze!

936
01:40:22,200 --> 01:40:29,000
Nuk e kisha idenë se ishte faji im.
Por duhej të ishte faji i Halit.

937
01:40:29,200 --> 01:40:32,800
A jam unë?

938
01:40:33,000 --> 01:40:36,800
- Unë bëra vetëm atë që bëre edhe ti.
-Gabim, Liz.

939
01:40:37,000 --> 01:40:41,400
Unë nuk kam pidhi
e cila mund të marrë një kar prej 25 centimetrash.

940
01:40:42,400 --> 01:40:45,200
Ku mendoni se po shkoni?

941
01:41:20,200 --> 01:41:23,200
Julian, Julian!

942
01:41:23,600 --> 01:41:26,800
Më mirë eja, Eva!

943
01:41:27,200 --> 01:41:30,000
Julian!

944
01:41:30,200 --> 01:41:32,400
Julian!

945
01:41:33,200 --> 01:41:36,000
Julian!

946
01:42:53,200 --> 01:42:59,000
-Përshëndetje. Kur u kthyet?
-Pak orë më parë.

947
01:42:59,200 --> 01:43:02,200
Ndihesh mirë?

948
01:43:02,200 --> 01:43:06,200
- Mund të hyj?
-Sigurisht.

949
01:43:08,600 --> 01:43:11,600
Çfarë ka, Michael?

950
01:43:12,800 --> 01:43:15,200
Michael?

951
01:43:15,200 --> 01:43:17,400
une...

952
01:43:17,600 --> 01:43:20,200
Michael?

953
01:43:21,800 --> 01:43:24,400
A je mirë Majk?

954
01:43:33,400 --> 01:43:35,400
Julian?

955
01:43:35,400 --> 01:43:40,000
<i>-Jo, jam unë. Jeni të gjithë në shtëpi?</i>
- Po.

956
01:43:40,200 --> 01:43:45,200
<i>-Ja ku po vij.</i>
- Nuk është aq mirë tani.

957
01:43:45,200 --> 01:43:50,200
<i>-Kam nevojë të të shoh.</i>
- Jo! Më lër të qetë, Hal.

958
01:43:50,200 --> 01:43:54,000
<i>Pse po e bën këtë?</i>
<i>Po vij!</i>

959
01:43:54,200 --> 01:43:57,600
- Çfarë ka?
-Ai po vjen.

960
01:43:57,800 --> 01:44:02,200
- Salla?
-Nuk mund të telefononi për Michael?

961
01:44:04,800 --> 01:44:06,800
Nuk mund të më lërë vetëm?

962
01:44:07,000 --> 01:44:11,800
- Atëherë merre!
- Kape Michael. Ai duhet të vijë!

963
01:44:12,000 --> 01:44:15,600
Por çfarë ndodhi?

964
01:44:15,600 --> 01:44:21,600
- Ajo tha se ai ishte duke shkuar atje.
- Duhet të kisha parë përmes tij.

965
01:44:21,800 --> 01:44:23,200
Oh, Hal!

966
01:44:24,600 --> 01:44:28,000
Pse do ta bënte këtë?

967
01:44:36,600 --> 01:44:39,800
Është ai.

968
01:44:41,800 --> 01:44:46,000
- A është dikush në shtëpi?
- Çfarë po bën këtu, Hal?

969
01:44:46,200 --> 01:44:50,400
- Doja t'ju pyesja për këtë.
- Ajo dëshiron të jetë në paqe.

970
01:44:50,600 --> 01:44:55,400
- Nuk e besoj këtë.
- Ajo më kërkoi ta them.

971
01:44:55,600 --> 01:44:59,000
Kështu që unë nuk mendoj kështu.

972
01:44:59,400 --> 01:45:02,000
Hajde Fi.

973
01:45:02,000 --> 01:45:06,800
- Ajo ka treguar gjithçka për ty, Hal.
-A nuk është mjaft bukur kjo?

974
01:45:08,000 --> 01:45:13,800
-Lëreni të qetë.
- Unë thjesht dua të flas me të.

975
01:45:17,400 --> 01:45:20,400
- Eva!
-Më lër të qetë, Hal!

976
01:45:20,600 --> 01:45:23,000
-Pse je keshtu
- Po ju lutem!

977
01:45:25,200 --> 01:45:28,600
Ata janë lart.
ia dal lehtë.

978
01:45:28,800 --> 01:45:32,400
-Më lini të qetë!
-Ti nuk e di se çfarë dua të them.

979
01:45:32,400 --> 01:45:37,400
- Çfarë po bën, Hal?
- Po flas me Evën!

980
01:45:37,400 --> 01:45:43,600
- Nuk duket kështu.
-Do të performosh me karin gjigant?

981
01:45:43,800 --> 01:45:48,600
Lëreni të shkojë, Hal.
Lëreni të shkojë dhe qetësohet.

982
01:45:48,600 --> 01:45:51,400
Po vijnë edhe fqinjët?

983
01:45:51,600 --> 01:45:57,000
Gjatë gjithë kohës. Atëherë ne mund të jemi të rritur
njerëzit dhe qij njëri-tjetrin banesë.

984
01:45:57,200 --> 01:46:00,600
Kjo është vërtet e mrekullueshme.

985
01:46:08,600 --> 01:46:11,000
cfare po ben

986
01:46:11,200 --> 01:46:14,200
Si duket?

987
01:46:15,600 --> 01:46:20,000
- Ajo nuk e do.
- Ju nuk dini asgjë për këtë.

988
01:46:20,000 --> 01:46:24,200
- Kështu tha ajo.
- Jo për mua!

989
01:46:25,200 --> 01:46:30,200
-Nuk me ke thene asgje.
-Më lini të qetë!

990
01:46:32,000 --> 01:46:36,800
Ju nuk e keni parasysh këtë.
- Nuk e ke idenë se çfarë është mes nesh.

991
01:46:37,000 --> 01:46:41,000
- Nuk ka asgjë mes nesh!
- Si mund ta thuash këtë?

992
01:46:41,200 --> 01:46:46,400
- E ke keqkuptuar.
-Kujt e ka fajin? "Do të argëtohemi."

993
01:46:46,600 --> 01:46:52,200
Por përshëndetje! Disa prej nesh kanë ndjenja.
Unë dhe Eva kemi ndjenja.

994
01:46:52,200 --> 01:46:57,400
Problemi me ju është,
që ju bëni sikur nuk ka ndodhur kurrë.

995
01:46:57,600 --> 01:47:01,600
Por është, dreq!

996
01:47:01,600 --> 01:47:05,600
Le të dëgjojmë, Jack...

997
01:47:05,800 --> 01:47:11,600
Preferoni jugun apo gruan time?
- A isha mjaft i mirë, Fi?

998
01:47:12,000 --> 01:47:18,000
Por sigurisht që ishte edhe Xheku.
A ju pëlqeu më shumë ai?

999
01:47:18,200 --> 01:47:21,800
Si ndihesh, Michael?

1000
01:47:22,200 --> 01:47:25,600
Si mendoni se ndihem <i>unë</i>?

1001
01:47:27,400 --> 01:47:30,600
Është një çështje serioze.

1002
01:47:32,000 --> 01:47:35,800
ju mendoni
është si të kruaj qafën.

1003
01:47:36,000 --> 01:47:41,400
"Ne e fshijmë atë nën qilim,
atëherë është zhdukur”. Por nuk është!

1004
01:47:41,400 --> 01:47:44,400
- Hal...
- Je shumë e lumtur!

1005
01:47:44,400 --> 01:47:49,200
Ju jeni shumë i zënë
për të marrë karin e tij 40 centimetra!

1006
01:47:49,200 --> 01:47:55,000
Këtu është një shtrat. Na tregoni si jeni
qije me karin tend gjigant.

1007
01:47:55,200 --> 01:48:00,200
- Tani janë mjaft.
- Jo, ki kujdes. Qij gruan time.

1008
01:48:00,400 --> 01:48:05,600
- Më mirë me makinë në shtëpi.
- Ti e qitë gruan time.

1009
01:48:06,800 --> 01:48:09,800
- Hal...
- Michael...

1010
01:48:13,200 --> 01:48:16,200
Ti e qitë gruan time.

1011
01:48:37,400 --> 01:48:42,400
<i>Ndihej pikërisht si ajo që ishte.</i>
<i>Fundi i një �ra.</i>

1012
01:48:42,400 --> 01:48:47,000
<i>Hal kishte të drejtë.</i>
<i>Ne kishim kaluar kufirin.</i>

1013
01:48:49,800 --> 01:48:54,600
<i>Eva ndoshta mendon se dua të bëj thashetheme,</i>
<i>çfarë ndodhi në kabinë.</i>

1014
01:48:54,800 --> 01:49:01,400
<i>Por unë nuk e ëndërroj këtë. Ajo ka</i>
<i>gjeti një burrë të ri dhe është i lumtur.</i>

1015
01:49:01,600 --> 01:49:06,600
<i>Dhe kam gjetur një grua të re,</i>
<i>kështu që edhe unë jam i lumtur.</i>

1016
01:49:06,800 --> 01:49:11,000
<i>Michael mëson mjaft</i>
<i>për ta kuptuar me kalimin e kohës.</i>

1017
01:49:13,600 --> 01:49:18,800
<i>Ai është gjithashtu i lumtur tani.</i>
<i>Julie është e duhura për të.</i>

1018
01:49:19,000 --> 01:49:25,400
<i>Ne kemi ruajtur miqësinë tonë</i>
<i>ndër të tjera për hir të Rakelës.</i>

1019
01:49:25,600 --> 01:49:30,600
<i>Ne kemi një të kaluar së bashku dhe ai është</i>
<i>njeriu më i mirë që njoh.</i>

1020
01:49:33,400 --> 01:49:37,600
<i>Liz vizitoi Michael</i>
<i>të kërkoj falje-</i>

1021
01:49:37,800 --> 01:49:44,400
<i>-dhe për të shpjeguar pse ajo qëndroi</i>
<i>me Halin dhe pse u zhvendosën.</i>

1022
01:49:45,600 --> 01:49:49,200
<i>Nuk kemi dëgjuar më kurrë për ta.</i>

1023
01:49:50,800 --> 01:49:57,000
<i>Michael thotë se pa Julian</i>
<i>një ditë nëntë muaj më vonë.</i>

1024
01:49:58,800 --> 01:50:03,400
<i>Por ndodh</i>
<i>shumë gjëra në nëntë muaj.</i>

1025
01:50:16,200 --> 01:50:21,200
<i>Kemi humbur kontaktet me Ellen.</i>
<i>Askush nuk e dinte se ku po shkonte.</i>

1026
01:50:21,400 --> 01:50:26,000
<i>Xheku ishte në dëshpërim.</i>
<i>Pothuajse nuk mund ta kapërceja.</i>

1027
01:50:27,200 --> 01:50:30,200
<i>Sid e ndihmoi të ngrihej.</i>

1028
01:50:30,400 --> 01:50:36,800
<i>Ata ishin të dashuruar për një kohë, por të njohur</i>
<i>se ata ishin më të mirët si miq.</i>

1029
01:50:37,600 --> 01:50:43,600
<i>Më pas ajo u takua përsëri me Tonin.</i>
<i>Ata ishin menjëherë në gjatësi vale.</i>

1030
01:50:45,800 --> 01:50:51,000
<i>Xheku e jetoi jetën si beqar.</i>
<i>Një grua zëvendësoi tjetrën.</i>

1031
01:50:51,200 --> 01:50:56,200
<i>Por kur dashuria hyri në lojë,</i>
<i>ishte ai që iku.</i>

1032
01:50:59,000 --> 01:51:04,200
<i>Kështu vazhdoi për gati një vit.</i>
<i>Nuk e shohim shumë njëri-tjetrin.</i>

1033
01:51:05,600 --> 01:51:09,800
<i>Ishte Ellen,</i>
<i>që e kapi demin nga brirët.</i>

1034
01:51:18,400 --> 01:51:25,400
<i>Xhekut e mban mend keq atë që tha,</i>
<i>por atij i pëlqeu.</i>

1035
01:51:26,400 --> 01:51:29,800
<i>Iu gdhi,</i>
<i>ajo që kishim humbur.</i>

1036
01:52:10,200 --> 01:52:16,400
-A ju kujtohet plani i Julianit? - Julian?
-Nuk e harron kurrë.

1037
01:52:16,400 --> 01:52:19,600
-A ju kujtohet plani i tij?
-Jo.

1038
01:52:19,800 --> 01:52:23,600
- Për orgjinë.
- Jo! Si mund ta harroja atë?

1039
01:52:23,800 --> 01:52:30,800
Ai planifikoi një festë për shkëmbimin e partnerëve.
Do të vendoste një reklamë në gazetë.

1040
01:52:31,000 --> 01:52:34,600
Ai ishte pak i çmendur në kokë.

1041
01:52:39,000 --> 01:52:42,600
Por nuk e morëm kurrë.

1042
01:52:43,800 --> 01:52:47,000
Ndryshimi i madh i partnerit.

1043
01:52:47,200 --> 01:52:50,800
E megjithatë. apo jo?
